Переклад тексту пісні Dynamite Sound - Jehst

Dynamite Sound (оригінал)

Bruce Dickinson: Easy, guys.
I put my pants on just like the rest of you --
one leg at a time.
Except, once my pants are on, I make gold records.
Alright, here we go.)
It’s the illest in the known universe
About to burst
I make a dead man jump up out the hearse
When I spout the verse
The man behind the red eyes glowing inside the cloud of herb
Yeah, we’re about to blaze
I’m a
Fire hazard in a crowded place
I’m a
Bio hazard straight out of the lab
My life battling
Trapped in a barrel of crabs
The rap lobster
I stay red like that
The monster, rip off your head like that
Then I head right back to location X
I got ecstasy pills and a crate of Becks
I got MDMA at the end of the day
When the moon turns black and I enter the stage
A4 venting the rage
Like guman empty the gauge
I tend to the page
The pen mightier than the blade
I might be mistaken
But I stay writing away
I’m the iceberg melting
You’re riding my wave
Fire make primates hide in the cave
Try test Jehst with the mind of an ape?
Nah, I’m at the next evolutionary
Very revolutionary stage
You could get buried in the grave
With a grave weight heavy on my brain
(You have got, what appears to be, a dynamite sound
You have got, what appears to be, a dynamite sound.)
You might see me in khaki fatigues and a green T
Sipping on green tea
Smoking the green tree
Putting my puma through the TV
In disgust
Pull out the breakbeats
Blow off the dust
Cess blow in the gust
Flow off the top like breast milk fresh from the bust
I got a spot like lust
Plus
I’m using my loaf for earning a crust
Burning the buds
Slurring and drunk
On street
Scraping the curb with my dunks
Cursing the government
Serving the skunk
Working the words for the worth of the drums
Mainly concerned with the funds
Like a first time father faced with the birth of a son
I’m like a bullet just burst from a gun
Hellfire turning the Earth to a Sun
Everything bun
Everything done
Lion in the jungle
Everything run!
Elephant stampeding through your precint
Old school in a tracksuit and a sheep skin
Stomping out these weaklings
Anne Robinson saying, 'Goodbye,' to the weak links
It’s a week in the life of Billy Brimstone
Dope beats for your iPod
(You have got, what appears to be, a dynamite sound
You have got, what appears to be, a dynamite sound.)
(Eric Bloom: Stop! Um, Bruce, could you come in here for a minute, please?
Bruce Dickinson: That… that was gonna be a great track.
Guys, what’s the deal?
Eric Bloom: Uh, are you sure that was sounding okay?
Bruce Dickinson: I’ll be honest.
fellas, it was sounding great.
But.
I could’ve used a little more cowbell.)

(переклад)

Брюс Дікінсон: Спокійно, хлопці.
Я вдягаю штани так само, як і всі ви...
по одній ногі.
За винятком того, що коли мої штани надягаю, я записую золоті платівки.
Гаразд.
Це найгірший у відомому всесвіті
Ось-ось вибухне
Я змушую мертвого вистрибнути з катафалка
Коли я вимовляю вірш
Чоловік за червоними очима, що світяться всередині хмари трав’я
Так, ми збираємося спалахнути
я а
Небезпека пожежі в місце скупчення людей
я а
Біологічна небезпека прямо з лабораторії
Моє життя в боротьбі
У пастці бочки крабів
Реп омар
Я залишаюся таким червоним
Чудовисько, відірви собі так голову
Потім я прямо повертаюся до розташування X
У мене таблетки екстазі та ящик Becks
Я отримав MDMA на кінець дня
Коли місяць стане чорним, і я виходжу на сцену
А4, що виливає гнів
Як гуман порожній датчик
Я схиляюся до сторінки
Перо могутніше за лезо
Можливо, я помиляюся
Але я не писатиму
Я тане айсберг
Ти їдеш на моїй хвилі
Вогонь змушує приматів ховатися в печері
Спробувати перевірити Джеста розумом мавпи?
Ні, я на наступному еволюційному етапі
Дуже революційний етап
Вас можуть поховати в могилі
З важкою вагою на мій мозок
(У вас, здається, звук динаміту
У вас, здається, звук динаміту.)
Ви можете побачити мене в одязі кольору хакі і зеленому T
Сьорбаючи зелений чай
Куріння зеленого дерева
Показую мою pumu через телевізор
З огидою
Витягніть брейкбіти
Здуйте пил
Удар під час пориву
Стікає зверху, як грудне молоко, що свіже з грудей
Я отримав місце, як пожадливість
Плюс
Я використовую свій батон, щоб заробити скоринку
Спалювання бруньок
Мовливий і п'яний
На вулиці
Шкрябаю бордюр своїми замочами
Проклинаючи владу
Обслуговування скунса
Робота слів на користь барабанів
В основному турбується про кошти
Як батько вперше зіткнувся з народженням сина
Я наче куля, що вибухнула з пістолета
Пекельний вогонь, що перетворює Землю на Сонце
Все булочка
Все зроблено
Лев у джунглях
Все біжи!
Слон мчить по вашій ділянці
Олд-скул у спортивному костюмі й овечій шкурі
Вибивати цих слабаків
Енн Робінсон каже слабким ланкам: "До побачення".
Це тиждень із життя Біллі Брімстоуна
Dope beats для вашого iPod
(У вас, здається, звук динаміту
У вас, здається, звук динаміту.)
(Ерік Блум: Стоп! Гм, Брюс, не могли б ви зайти сюди на хвилинку, будь ласка?
Брюс Дікінсон: Це… це буде чудовий трек.
Хлопці, в чому справа?
Ерік Блум: Ти впевнений, що це звучало нормально?
Брюс Дікінсон: Я буду чесний.
друзі, це звучало чудово.
Але
Я могла б використати трошки більше дзвіночка.)