Переклад тексту пісні Monolith - Alix Perez, Foreign Beggars, Jehst

Monolith - Alix Perez, Foreign Beggars, Jehst
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monolith , виконавця -Alix Perez
У жанрі:Электроника
Дата випуску:19.05.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Monolith (оригінал)Monolith (переклад)
We’re covert, trying to figure out these crazy days???Ми таємно, намагаємося зрозуміти ці божевільні дні???
movements and shady ways. рухів і тіньових шляхів.
I heard money talks Я чув розмови про гроші
Get it if you can Отримайте, якщо можете
It’s full force on a course fucking up the plans Це повна сила на курсі, що збиває плани
We’re covert underground guerilla militia Ми таємна підпільна партизанська міліція
Prohibition cashflow, we triple the figure Заборона грошового потоку, ми потроїмо цифру
I heard money talks Я чув розмови про гроші
Get it if you can Отримайте, якщо можете
With your middle finger to the man Середнім пальцем до чоловіка
They want us all on lockdown, locked up Вони хочуть, щоб ми всі були заблоковані, замкнені
Edging closer to that drop off the top floor Окантовка ближче до верхнього поверху
Scrutinize my moves out the camera angles Уважно перевірте мої рухи з кутів камери
Laughing while I figure???Сміюся, поки я вважаю???
entangled заплутаний
And every step’s a stone throw from the gallows І кожен крок — це кидок від шибениці
I’m cold to the marrow, throwing quotes from the shadows Я холодний до мозку, кидаю цитати з тіні
So head up a rabbit hole it winds and it’s narrow Тож підніміться в кролячу нору, яка вививається, і вона вузька
You can call me many things but don’t call me paro Ви можете називати мене багато речей, але не називайте мене паро
As I figure how to cover my tracks now that I’m older Як я вигадую, як закрити сліди тепер, коли я старший
Slipping through the government cracks, the rebel soldier Прослизаючи через урядові тріщини, повстанський солдат
Steady sipping on some undescript flask, I’m seldom sober Постійно сьорбаючи з якоїсь непоказної фляги, я рідко тверезий
Broadcasting out of the lab until it’s over Трансляція за межами лабораторії, доки не закінчиться
It’s a cold night out, boy better keep your wits about Це холодна ніч, хлопчику краще триматися розуму
I’m getting closer to a blizzard now Зараз я наближаюсь до хуртовини
How we’re trapped up in this system even though it’s in its last days Як ми опинилися в пастці цієї системи, хоча вона в останні дні
Trying to spread the message so I scribble on a vast page Намагаюся поширити повідомлення, щоб написувати на великій сторінці
Painstaking, we’re at the foont gunnin' Кропітко, ми на місці стрілянини
Butterflies deep in the cut, we touch nothing Метелики глибоко в розрізі, ми нічого не торкаємося
Stay covert, black ops???Залишайтеся приховано, чорні операції???
percenters відсотків
My time booting???Мій час завантажується???
bless with благословити з
Money is the surefire path to life’s freedom Гроші — вірний шлях до свободи життя
Money is the tree, the fruit we eat from Гроші — це дерево, фрукти, з яких ми їмо
Money is the route to our demise, yet we need it Гроші — це шлях до нашої смерті, але вони нам потрібні
But do we really?Але чи справді ми?
But who am I to question? Але хто я такий, щоб запитувати?
They’re telling us to never stand out, to pay attention Вони кажуть нам ніколи не виділятися, приділяти увагу
Be??? Бути???
Not to mention we live our life eyes wide shut, crown the dead man Не кажучи вже про те, що ми живемо своїм життям, очі широко закриті, коронуй мертвого
The iceman cometh, dissect the monolith Приходить льодовика, розсікай моноліт
Revolution is the old man’s bed, fucking college kid Революція — це ліжко старого, бісаного студента
Clones of the archetypal, progress is hindered Клони архетипного, прогрес загальмується
Personal fame, one foot in the grave, Lord forgive us Особиста слава, одна нога в могилу, прости нас Господи
Yo, vault your circle in the trophy Ой, скиньте своє коло у трофеї
Let’s lock down the currency Merkel and Sarkozy Давайте заблокуємо валюту Меркель і Саркозі
Murder in the first degree, nothing cosy Вбивство першого ступеня, нічого затишного
They all fought down a pocket full of posies Усі вони боролися за кишеню, повну позитів
Oppose me?Проти мене?
No I’m a general, salute me Ні, я генерал, привітайте мене
The truth be nothing but the truth absolutely Правда не що інше, як абсолютна правда
You ain’t really real, you’re more like a movie Ти не справжній, ти більше схожий на фільм
I’m hoodish, I broadcast documentary footage Я дурень, я транслюю документальні кадри
Goodness gracious, monopolize the papers Боже милостивий, монополізуйте папери
Next thing they’re toppling the scyscrapers Наступне, що вони скидають хмарочоси
Triple darkness, double agents, single currency Потрійна темрява, подвійні агенти, єдина валюта
The hand of globalisation Рука глобалізації
They got the kids in training, bold and that Вони залучили дітей до тренування, сміливих і таке
It’s like tinker taylor, soldier’s??? Це як солдатський тинкер тейлор???
We’re trying to trace the call, hold the line Ми намагаємося відстежити дзвінок, тримаємо лінію
They’re all watching the clock but they don’t know the timeУсі вони дивляться на годинник, але не знають часу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: