Переклад тексту пісні Intro (Liquor Soaked Sentiments) - Jehst

Intro (Liquor Soaked Sentiments) (оригінал)

I spit Liquor Soaked Sentiments
Lost in a scotch mist
Tell 'em «don't watch this»
Liver turned toxic
Still I burn whatsit
Attracted to opposites
Me and mine’s tight like Asterix and Obelix
Operatives livin' in the shadow lands
Animate grammar like Django Van
We break bread and make moves for the Queen’s Heads
With a King Cobras strength
Dedicated to goin' the length
Mad emotion flowing through pens
I write rhymes with the potent hybrid
My biro’s the brother I confide in
Finding time to redesign his blueprint
Its only true crew that I move with
So if the shoe fits wear it
We grin and bear it
As mad crowds begin to spaz-out we begin to tear it
Step it up like a stair-lift
Shifting to top gear
Ready for a long year
More short stories
Told in a matter of minutes
It’s just the way that I had to begin it
I bring spirit to the scripture
Finish off an incomplete image 'til I build up the bigger picture
I write widescreen
DVD clean with extra scenes
And no opponent will ever get the best of me
I’m like the moment of ecstasy
The eargasm
Phenomenon no man can fathom
The phantasm
With hellfire for the Grand Dragon
Draggin' tagalongs longing for a ride on my band-wagon
Treatin' rap like its Blackjack or Backgammon
It’s not a game and you lack talent
You’re like a cack-handed crack addict with a smack habit
Hypnotised by my black magic
Mesmerised as it all adds up in a mathematical manner
I build bars out of bad grammar
The sandman, I move minds in the moonlight;
Moonshine sippin' shaped dreams out of moonbeams
Project new nightmares against blue screens
The illusion of everyday routine moves me to meditate
I paint dreamscapes
I spend late nights writing to beat tapes these days;
Doin' this for DJs
And unemployed B-Boys who enjoy permanent tea breaks
Teens doin' their GCSE re-takes
In an attempt to improve on their current situations
Degree students doin' their dissertations
Brazen brays I owe dedications
Friends raisin' their babies
I raise up my Bailey’s to toast you
I know the various emotions and moments of madness you go through
Believe me
I bleed on the vinyl and CD.
My Dad.
(ha ha. yeah).
'RZA-razor', 'RZA-razor' sharp.
My Mum.
(love you Mum).
(yo) Yo, my sisters.
(Livy. Lucy. shout-outs to Abby).
My brothers from other mothers.
(Maggy!.. Fara!.. Ash!.. DJ Ideal!)
My YNR Fam.
(Cee-Why.).
The Low-Life Fam (Asaviour.).
CON Fam, Cloud-steppers.
(Evil Ed. Braintax. Mr. Parker.)
You know who you are.
(Jango, Apollo.)
It’s dedicated to you.
(gorgeous george.).
without
Further ado.
(extended playas.).
welcome to the
LP.
(. Terra Firma!).
Fallin' Down.
'bout to take you back
To the High-plains once more (all my Huddersfield
People.
One Love) Jehst!

(переклад)

Я плюю на просочені спиртними настрої
Загублений у шотландському тумані
Скажіть їм «не дивіться цього»
Печінка стала токсичною
Все-таки я спалю що-небудь
Приваблює протилежності
Мені й мої тісні, як Астерікс і Обелікс
Оперативники, які живуть у тіні
Анімуйте граматику, як Django Van
Ми ламаємо хліб і робимо кроки за Голови Королеви
З силою королівської кобри
Присвячений тому, щоб продовжити
Божевільні емоції, що протікають через ручки
Я пишу рими з потужним гібридом
Мій біро — брат, якому я довіряю
Знайти час, щоб переробити свій план
Це єдина справжня команда, з якою я рухаюся
Тож якщо взуття підходить, носіть його
Ми посміхаємося і терпимо
Коли скажені натовпи починають розбиватися, ми починаємо їх рвати
Підніміться, як сходовий ліфт
Перемикання на вищу передачу
Готовий до довгого року
Більше оповідань
Розказано за лічені хвилини
Це просто так, як я мав почати
Я вношу дух у Письмо
Завершіть неповне зображення, поки я не створю більше зображення
Я пишу широкоформатний
DVD чистий з додатковими сценами
І жоден суперник ніколи не здобуде мене найкращим
Я як момент екстазу
Вушний газм
Явище, яке ніхто не може зрозуміти
Фантазм
З пекельним вогнем для Великого Дракона
Тягну тагалонгів, які прагнуть покататися на мому вагоні
Ставтеся до репу, як до блекджеку чи нарди
Це не гра, і вам не вистачає таланту
Ви схожі на крека-наркоманку зі звичкою
Загіпнотизований моєю чорною магією
Загипнотизований, оскільки все це складається в математичній манері
Я будую такти з поганої граматики
Піщана людина, я ворушю розум у місячному світлі;
Самогон сьорбає мрії у формі з місячних променів
Проектуйте нові кошмари на синіх екранах
Ілюзія повсякденної рутини спонукає мене до медитації
Я малюю мрії
У ці дні я проводжу пізні вечори, пишучи, щоб бити касети;
Роблю це для діджеїв
І безробітні B-Boys, які насолоджуються постійними перервами на чай
Підлітки повторно здають GCSE
У спробі покращити свої поточні ситуації
Студенти-студенти виконують дисертації
Нахабні реві я завдячую посвятам
Друзі виховують своїх дітей
Я піднімаю мій Bailey’s, щоб тости за вас
Мені відомі різні емоції та моменти божевілля, які ви переживаєте
Повір мені
Я на вінілі та CD.
Мій тато.
(ха ха. так).
'РЗА-бритва', 'РЗА-бритва' гостра.
Моя мама.
(люблю тебе мамо).
(йо) Ей, мої сестри.
(Ліві. Люсі. кричить Еббі).
Мої брати від інших матерів.
(Меггі!.. Фара!.. Еш!.. DJ Ідеальний!)
My YNR Fam.
(Cee-Чому.).
The Low-Life Fam (Asaviour.).
CON Fam, Хмарні степери.
(Злий ред. Braintax. Містер Паркер.)
Ви знаєте, хто ви є.
(Джанго, Аполлон.)
Він присвячений вам.
(прекрасний джордж.).
без
Далі розмови.
(розширені playas.).
ласкаво просимо до
LP.
(. Terra Firma!).
Fallin' Down.
збираюся повернути вас
Ще раз на високі рівнини (увесь мій Хаддерсфілд
Люди.
Одна любов) Jehst!