Переклад тексту пісні Tell Me, Little Gypsy - Jed Peterson & Richard Danley, Irving Berlin

Tell Me, Little Gypsy - Jed Peterson & Richard Danley, Irving Berlin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tell Me, Little Gypsy, виконавця - Jed Peterson & Richard Danley
Дата випуску: 08.05.2016
Мова пісні: Англійська

Tell Me, Little Gypsy

(оригінал)
Deep down in my heart there’s a burning question
Maybe you can answer it, Gyp-sy Maid
Have I searched in vain for that little blue bird?
Tell me how much longer 'twill be delayed
Will my dreams come true?
Tell me my fortune, do.
Tell me, little Gypsy
What the future holds for me Kindly cross my palm with silver
And I’ll try and see
Tell me is there some-one
In the days that are to be There’s a girl for ev’ry boy in the world
There must be someone for me
(переклад)
Глибоко в моєму серці — пекуче запитання
Може, ти зможеш відповісти, циганка-служниця
Невже я марно шукав того синього пташка?
Скажіть мені, на скільки часу буде відкладено
Чи здійсняться мої мрії?
Скажи мені мою долю, зроби.
Скажи мені, маленький циган
Що чекає мене в майбутньому Будь ласка, схрести мою долоню сріблом
А я спробую і подивлюся
Скажіть мені є хтось
У ті дні, які мають бути, для кожного хлопця у світі знайдеться дівчина
Для мене має бути хтось
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Puttin' on the Ritz ft. Irving Berlin 2005
Puttin' on the Ritz / Broadway Rhythm ft. Irving Berlin 1982
Marie ft. Irving Berlin 2010
Let Yourself Go ft. Irving Berlin 2007
Blue Skies ft. Irving Berlin 2010
White Christmas ft. Irving Berlin 2009
Isn't This a Lovely Day ft. Irving Berlin 2013
Putting On The Ritz (Quickstep 52 T/M) ft. Irving Berlin 1996
Puttin On The Ritz ft. Irving Berlin 2009
Reaching for the Moon ft. Irving Berlin 2022
Anything You Can Do ft. Betty Hutton, Irving Berlin 2020
They Say It's Wonderful ft. Irving Berlin 2019
Steppin' Out With My Baby ft. Irving Berlin 2013
After You Get What You Want ft. Irving Berlin 2013
Let's Have Another Cup O' Coffee ft. Irving Berlin 2016
You're Easy to Dance With ft. Irving Berlin 2013
Alexander's Ragtime Band ft. Irving Berlin 2013
O Little Town of Bethlehem / Joy to the World / White Christmas ft. Георг Фридрих Гендель, Irving Berlin 2019
Heat Wave ft. Irving Berlin 2012
Sittin' in the Sun ft. Irving Berlin 2013

Тексти пісень виконавця: Irving Berlin