Переклад тексту пісні Viva el Pasodoble - Jeanette

Viva el Pasodoble - Jeanette
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Viva el Pasodoble, виконавця - Jeanette.
Дата випуску: 17.05.2002
Мова пісні: Іспанська

Viva el Pasodoble

(оригінал)
Oro y plata, sombra y sol
El gentío y el clamor
Tres monteras, tres capotes en el redondel
Y un clarín que rompe el viento
Anunciando un toro negro que da miedo ver
Chicuelinas de verdad
Tres verónicas sin Par
Y a caballo con nobleza lucha el picador
Y la música que suena
Cuando el toro y la muleta van al mismo son
Viva el pasodoble
Que hace alegre la tragedia
Viva lo español
La bravura sin medida, el valor y el temple de ésta vieja fiesta
Viva el pasodoble
Melodía de colores, garbo de esta tierra
Queda en el recuerdo
Cuando ya en el ruedo
La corrida terminó
(переклад)
Золото і срібло, тінь і сонце
Натовп і галас
Три монтери, три капоте на рингу
І горн, що ламає вітер
Оголошення чорного бика, якого страшно бачити
справжні чікуеліни
Три неперевершені свердловини
А на коні пікадор б’ється благородно
і музика, яка грає
Коли бик і мулета йдуть до одного і того ж
хай живе двійник
Що робить щасливою трагедію
Хай живуть іспанці
Безмірна хоробрість, цінність і храм цієї старої партії
хай живе двійник
Мелодія фарб, панаш цієї землі
Залишається в пам'яті
Коли вже в рингу
біг закінчився
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
¿Porqué Te Vas? 2013
Soy Rebelde 2013
Oye Papá, Oye Mamá 2013
¿Que Le Han Hecho A Mi Canción, Mamá? 2013
No Digas Nada 2013
Estoy Triste 2013
Palabras, Promesas 2013
Callate Niña 2009
Amanecer 2013
Toda la Noche Oliendo a Ti ft. Jeanette 2017
San Francisco Bay Blues 2009
Pase Lo Que Pase ft. Jeanette 2019
Una moneda ft. Jeanette 2013
Indian Love Call ft. Jeanette 2008

Тексти пісень виконавця: Jeanette