Переклад тексту пісні Palabras, Promesas - Jeanette

Palabras, Promesas - Jeanette
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Palabras, Promesas, виконавця - Jeanette. Пісня з альбому Lo Mejor de Jeanette, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.02.2013
Лейбл звукозапису: Parlophone Spain
Мова пісні: Іспанська

Palabras, Promesas

(оригінал)
Estoy aquí, para decir, lo mucho que te quiero
Podrás pensar, que sin tu amor, me muero
Sonreirás, para decir, que todo a terminado
Dirás adiós, me quedare, llorando
Palabras que nacieron, para morir
Mil rosas que se fueron, de mi jardín
Promesas que salieron, del corazón
Recuerdos escondidos, en un rincón
Soñare, nadie podrá, robarme tu recuerdo
Sonreiré, pensando que, te quiero
Un día mas, demorare, palabras que nacieron
Solo por ti, para sentir, tus besos
Palabras que salieron, del corazón
Recuerdos escondidos, en un rincón
Promesas que nacieron, entre los dos
Recuerdos que perduran, en nuestro amor
Estoy aquí, para decir, lo mucho que te quiero
Podrás pensar, que sin tu amor, me muero
Sonreirás, para decir, que todo a terminado
Dirás adiós, me quedare, llorando
Palabras que salieron, del corazón
Recuerdos escondidos, en un rincón
Promesas que nacieron, entre los dos
Recuerdos que perduran, en nuestro amor
La la, la la, lai la la
La la, la la, lai la la
La la, la la, lai la la
(переклад)
Я тут, щоб сказати, як сильно я люблю тебе
Ти можеш подумати, що без твоєї любові я б помер
Ви посміхнетеся, щоб сказати, що все минуло
Ти попрощаєшся, я залишусь, плачу
Слова, що народилися, померти
Тисяча троянд, що залишилися, з мого саду
Обіцянки, які вийшли, від душі
Приховані спогади, в кутку
Я буду мріяти, ніхто не зможе вкрасти твою пам'ять
Я посміхаюся, думаючи, що я люблю тебе
Ще один день я затримаю слова, що народилися
Просто для вас, щоб відчути ваші поцілунки
Слова, що вийшли, від душі
Приховані спогади, в кутку
Обіцянки, які народилися між ними
Спогади, які тривають, у нашій любові
Я тут, щоб сказати, як сильно я люблю тебе
Ти можеш подумати, що без твоєї любові я б помер
Ви посміхнетеся, щоб сказати, що все минуло
Ти попрощаєшся, я залишусь, плачу
Слова, що вийшли, від душі
Приховані спогади, в кутку
Обіцянки, які народилися між ними
Спогади, які тривають, у нашій любові
Ля-ля, ля ля, ляй ля ля
Ля-ля, ля ля, ляй ля ля
Ля-ля, ля ля, ляй ля ля
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
¿Porqué Te Vas? 2013
Soy Rebelde 2013
Oye Papá, Oye Mamá 2013
¿Que Le Han Hecho A Mi Canción, Mamá? 2013
No Digas Nada 2013
Estoy Triste 2013
Callate Niña 2009
Amanecer 2013
Toda la Noche Oliendo a Ti ft. Jeanette 2017
San Francisco Bay Blues 2009
Pase Lo Que Pase ft. Jeanette 2019
Una moneda ft. Jeanette 2013
Indian Love Call ft. Jeanette 2008

Тексти пісень виконавця: Jeanette