Переклад тексту пісні Solitary Rose - Jeanette Biedermann

Solitary Rose (оригінал)

Just like an empty wind
I was standing still
Cause I always thought someone
Had to come to save me But I won’t be afraid to be alone, no Cause everyone will find their home
Here I am Found myself
With a whole world close
And a thousand ways to go
I’m a solitary rose
And I’ve always been taught
That I could reach the moon
Cause you have to dare to win
So why complicated things
And I won’t be afraid to be alone, no, no Cause everyone will found their home
Now I know that
Here I am
I’ve opened my door
Found myself
Not scared no more
With a whole world close
And a thousand ways to go
I’m a solitary rose
Was I right was it wrong to leave you?
Or should I’ve maybe fought to keep you?
No one knows
Let’s leave it to fade
The day might come
Here I am
I’ve opened my door
Found myself
With a whole world close
And a thousand ways to go
I’m a solitary rose
With a whole world close
And a thousand ways to go
I’m a solitary rose

(переклад)

Як порожній вітер
Я стояв на місці
Бо я завжди думав про когось
Мусив прийти, щоб врятувати мене, але я не буду боятися бути сам, ні, тому що кожен знайде свій дім
Ось я знайшов себе
З цілим світом поруч
І тисяча способів пройти
Я самотня троянда
І мене завжди вчили
Щоб я міг досягти Місяця
Тому що ви повинні наважитися на перемогу
Тож навіщо складні речі
І я не буду боїтися бути сам, ні, тому що кожен знайде свій дім
Тепер я це знаю
Я тут
Я відчинив двері
Знайшов себе
Більше не страшно
З цілим світом поруч
І тисяча способів пройти
Я самотня троянда
Чи був я правий, чи не так, що залишив вас?
Або, можливо, мені треба було боротися, щоб утримати вас?
Ніхто не знає
Залишимо зів’янути
Може прийти день
Я тут
Я відчинив двері
Знайшов себе
З цілим світом поруч
І тисяча способів пройти
Я самотня троянда
З цілим світом поруч
І тисяча способів пройти
Я самотня троянда