Переклад тексту пісні • Illuminati Love Song - Jazz Cartier

• Illuminati Love Song (оригінал)

I can’t let her get it out me
Tell me, have you ever danced with the devil babe?
Tell me, have you ever danced with the devil babe?
Tell me, have you ever danced with the devil babe?
Tell me, have you ever danced with the devil babe?
She said her name’s Illuminati
Murder she wrote
Man, she loves taking control
There’s something about her that nobody knows
Give her the rope
Wake up with it around your throat
She looks so good in that gold
She looks so good in that coat
She told me she wants my mind
But I cannot give her my soul, no
It’s a quarter after midnight
Dancing in the dim light
Shit you’re saying feels right
And I heard about your past
I heard it and I laughed
And it takes two to tango
So I offered you my hand
She said her name’s Illuminati (Pleasure meeting you)
She wants my mind and wants my body (I can’t give her two)
One kiss will turn me to a zombie (Girl I’m feeling you)
But I can’t let her get it out me (Oh no)
I can’t let her get it out me
Tell me, have you ever danced with the devil babe?
Tell me, have you ever danced with the devil babe?
Tell me, have you ever danced with the devil babe?
Tell me, have you ever danced with the devil babe?
She said her name’s Illuminati
She got an ex named Mason
Now she is free and ain’t need no replacement
Ring on her finger, called off engagements
Hot with cold feet, her mind was impatient
She jets off, I gazed in amazement
Blood orange sun my heart holds relation
Poison my veins and subdue the patient
She gets away the story so ancient
Bad habit after bad habit
I try to quit, but I’m bad at it
Her tattoo is like backgammon
If I stay tonight, my whole life will be mad lavish
Everything you fantasize
You just had to sacrifice
Promise you’ll be sanctified
She said her name’s Illuminati
She wants my mind and wants my body
One kiss will turn me to a zombie
But I can’t let her get it out me
I can’t let her get it out me
She said her name’s Illuminati (Pleasure meeting you)
She wants my mind and wants my body (I can’t give her two)
One kiss will turn me to a zombie (Girl I’m feeling you)
But I can’t let her get it out me (Oh no)
I can’t let her get it out me
Tell me, have you ever danced with the devil babe?
Tell me, have you ever danced with the devil babe?
Tell me, have you ever danced with the devil babe?
Tell me, have you ever danced with the devil babe?
She said her name’s Illuminati

• Illuminati Love Song (переклад)

Я не можу дозволити їй вивести це з мене
Скажи мені, ти коли-небудь танцював з дияволом?
Скажи мені, ти коли-небудь танцював з дияволом?
Скажи мені, ти коли-небудь танцював з дияволом?
Скажи мені, ти коли-небудь танцював з дияволом?
Вона сказала, що її звуть Ілюмінати
Вбивство, яке вона написала
Чоловіче, вона любить брати контроль
Про неї є щось таке, чого ніхто не знає
Дайте їй мотузку
Прокиньтеся з ним у горлі
Вона так добре виглядає в цьому золоті
Вона так добре виглядає в цьому пальто
Вона сказала мені, що хоче мій розум
Але я не можу віддати їй свою душу, ні
Зараз чверть після півночі
Танці в тьмяному світлі
Блін, який ти говориш, здається правильним
І я чула про твоє минуле
Я почув і розсміявся
А для танго потрібно двоє
Тож я запропонував вам мою руку
Вона сказала, що її звуть ілюмінати (приємно познайомитися з вами)
Вона хоче мій розум і моє тіло (я не можу дати їй двох)
Один поцілунок перетворить мене на зомбі (Дівчина, я відчуваю тебе)
Але я не можу дозволити їй витягнути це з мене (О, ні)
Я не можу дозволити їй вивести це з мене
Скажи мені, ти коли-небудь танцював з дияволом?
Скажи мені, ти коли-небудь танцював з дияволом?
Скажи мені, ти коли-небудь танцював з дияволом?
Скажи мені, ти коли-небудь танцював з дияволом?
Вона сказала, що її звуть Ілюмінати
У неї був колишній Мейсон
Тепер вона вільна і не потребує заміни
Кільце на пальці, відмінено заручини
Гаряча від холодних ніг, її розум був нетерплячий
Вона злітає, я подивився з подивом
Криваво-помаранчеве сонце моє серце тримає відношення
Отруїти мені вени і підкорити пацієнта
Їй виходить така стара історія
Шкідлива звичка за поганою звичкою
Я намагаюся кинути, але мені це погано
Її татуювання як у нарди
Якщо я залишусь сьогодні, усе моє життя буде шалено розкішним
Все, що ви фантазуєте
Вам просто потрібно було пожертвувати
Пообіцяйте, що будете освячені
Вона сказала, що її звуть Ілюмінати
Вона хоче мій розум і моє тіло
Один поцілунок перетворить мене на зомбі
Але я не можу дозволити їй вивести це з мене
Я не можу дозволити їй вивести це з мене
Вона сказала, що її звуть ілюмінати (приємно познайомитися з вами)
Вона хоче мій розум і моє тіло (я не можу дати їй двох)
Один поцілунок перетворить мене на зомбі (Дівчина, я відчуваю тебе)
Але я не можу дозволити їй витягнути це з мене (О, ні)
Я не можу дозволити їй вивести це з мене
Скажи мені, ти коли-небудь танцював з дияволом?
Скажи мені, ти коли-небудь танцював з дияволом?
Скажи мені, ти коли-небудь танцював з дияволом?
Скажи мені, ти коли-небудь танцював з дияволом?
Вона сказала, що її звуть Ілюмінати