Переклад тексту пісні colorblind - Jayden Bartels

colorblind - Jayden Bartels
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні colorblind, виконавця - Jayden Bartels.
Дата випуску: 26.09.2019
Мова пісні: Англійська

colorblind

(оригінал)
I live life through a lie for a long time
Cause your love made me colorblind
Deep down I knew that we were right
But all the red flags were black and white
How was I supposed to know you’re toxic when I can’t see clearly?
How was I supposed to know you didn’t love me when you told me differently?
Cause your love made me colorblind
I missed out on all rainbows and starry nights
Yes your love filled my skies with clouds
And your thunder was far too loud
Now that I’m here I can look back
How could I stay after you treated me like that
You made me think that it was a normal thing, but
It’s not normal to cry yourself to sleep
How was I supposed to know you’re toxic when I can’t see clearly?
How was I supposed to know you didn’t love me when you told me differently?
Cause your love made me colorblind
I missed out on all rainbows and starry nights
Yes your love filled my skies with clouds
And your thunder was far too loud
My eyes are finally open now that you’re not here
For the first time in forever, I can see clear
That your love made me colorblind
I missed out on all rainbows and starry nights
Yes your love filled my skies with clouds
And your thunder was far too loud
(переклад)
Я довго живу через брехню
Тому що твоя любов зробила мене дальтоніком
У глибині душі я знав, що ми були праві
Але всі червоні прапори були чорно-білими
Як я міг знати, що ти токсичний, коли я не бачу чітко?
Звідки я міг знати, що ти мене не любиш, коли ти сказав мені інше?
Тому що твоя любов зробила мене дальтоніком
Я пропустив усі веселки та зоряні ночі
Так, твоя любов наповнила моє небо хмарами
І ваш грім був надто гучним
Тепер, коли я тут, я можу озирнутися назад
Як я міг залишитися після того, як ти так зі мною поводився
Ви змусили мене подумати, що це звичайна річ, але
Ненормально плакати перед сном
Як я міг знати, що ти токсичний, коли я не бачу чітко?
Звідки я міг знати, що ти мене не любиш, коли ти сказав мені інше?
Тому що твоя любов зробила мене дальтоніком
Я пропустив усі веселки та зоряні ночі
Так, твоя любов наповнила моє небо хмарами
І ваш грім був надто гучним
Мої очі нарешті відкриті, коли тебе тут немає
Вперше за завжди я бачу чітко
Твоє кохання зробило мене дальтоніком
Я пропустив усі веселки та зоряні ночі
Так, твоя любов наповнила моє небо хмарами
І ваш грім був надто гучним
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
We Got This (Side Hustle Theme Song) 2020
Can't Help Me Now 2018
Hostage 2019
Galaxy 2018
You, Not Him 2019
New You 2018

Тексти пісень виконавця: Jayden Bartels

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Fang mich an 2014
The Lady Loves Me 1964
Sugarcoated 2023
Damnation And Darkness 2002
Aigues Mortes 1991
Money Lender 2009
Perché 2022
I Won't Be Home For Christmas 1997
Childs Play ft. Chance The Rapper 2014
Smoked 2017