Переклад тексту пісні You Were On My Mind - Jay & The Americans

You Were On My Mind - Jay & The Americans
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Were On My Mind, виконавця - Jay & The Americans. Пісня з альбому Wax Museum, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 23.02.1970
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

You Were On My Mind

(оригінал)
When I woke up this morning
You were on my mind, said
you were on my mind
I got troubles, whoa-oh
I got worries, whoa-oh
I got wounds to bind
So I went to the corner
Just to ease my pain, said
just to ease my pain
I got troubles, whoa-oh
I got worries, whoa-oh
I came home again
When I woke up this morning
You were on my mind
You were on my mind
I got troubles, whoa-oh
I got worries, whoa-oh
I got wounds to bind
And I’ve got a feelin' yeah
Down in my sho-oo-oo-oes, yeah
Way down in my sho-oo-oes
And I got to ramble, whoa-oh
I got to move on, whoa-oh
I got to walk away my blues
When I woke up this morning
You were on my mind, said
you were on my mind
Say, I got troubles, whoa-oh
I got worries, whoa-oh
I got wounds to bind
(переклад)
Коли я прокинувся сього вранці
Ви були в моїй думці, сказав
ти був у моїй думці
У мене проблеми, ой-ой
У мене є хвилювання, ой-ой
Я отримав рани , щоб перев’язати
Тож я зайшов у кут
Просто щоб полегшити мій біль, сказав
просто щоб полегшити мій біль
У мене проблеми, ой-ой
У мене є хвилювання, ой-ой
Я знову повернувся додому
Коли я прокинувся сього вранці
Ви були в моїй думці
Ви були в моїй думці
У мене проблеми, ой-ой
У мене є хвилювання, ой-ой
Я отримав рани , щоб перев’язати
І я відчуваю так
Внизу, у моїх шо-о-о-о, так
Далеко внизу в моїх "шо-оо-о".
І мені довелося блукати, ой-ой
Я му  рухатися далі, ой-ой
Мені потрібно відійти від своїх синіх
Коли я прокинувся сього вранці
Ви були в моїй думці, сказав
ти був у моїй думці
Скажи, у мене проблеми, ой-ой
У мене є хвилювання, ой-ой
Я отримав рани , щоб перев’язати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Come A Little Bit Closer 2004
Come a Little Bit Closer (Re-Recorded) 2014
She Cried 2013
Yes 2020
Tonight 2020
Save the Last Dance for Me 2020
Dawning 2020
Maria 1966
This Is It 2020
Crying 2011
Let It Be Me 2011
Sunday And Me 2011
Some Enchanted Evening 2010
Only in America 2020
My Clair de Lune 2020
Walkin' In The Rain 2004
Tomorrow 2020
Spanish Harlem 2020
It's My Turn to Cry 2020
Something In My Eye! 1965

Тексти пісень виконавця: Jay & The Americans