Переклад тексту пісні Walkin' In The Rain - Jay & The Americans

Walkin' In The Rain (оригінал)

I want her, I need her
And someday, some way, whoa-oh-oh-oh, I’ll meet her
She’ll be kinda shy
And real good lookin' too
And I’ll be certain she’s my girl
By the things she’ll like to do
Like walkin' in the rain
And wishin' on the stars up above
And bein' so in love
When she’s near me, I’ll kiss her
And when she leaves me, whoa-oh-oh-oh, I’ll miss her
Though sometimes we’ll fight
I won’t really care
I know she’s gonna be all right
Cause we got so much to share
Like walkin' in the rain
And wishin' on the stars up above
And bein' so in love
(Joannie) No, no she’ll never do
(Peggy) No it isn’t her too
They would never, no they’d never
Never, ever love
Walkin' in the rain
And wishin' on the stars
Or bein' so in love
Walkin' in the rain

Walkin' In The Rain (переклад)

Я хочу її, вона мені потрібна
І колись, якось, ой-ой-ой, я зустріну її
Вона буде трохи сором’язлива
І дуже добре виглядає
І я буду впевнений, що вона моя дівчина
За тим, чим вона хотіла б займатися
Як гуляти під дощем
І бажаю зірок вгорі
І бути таким закоханим
Коли вона буде біля мене, я поцілую її
І коли вона покине мене, ой-ой-ой, я буду сумувати за нею
Хоча іноді ми будемо битися
Мені буде все одно
Я знаю, що з нею все буде добре
Тому що ми маємо так чим поділитися
Як гуляти під дощем
І бажаю зірок вгорі
І бути таким закоханим
(Джоанні) Ні, ні, вона ніколи не зробить
(Пеггі) Ні, це теж не вона
Вони ніколи б, ні, ніколи б
Ніколи, ніколи не любити
Гуляю під дощем
І побажання на зірках
Або бути таким закоханим
Гуляю під дощем