Переклад тексту пісні She Cried (re-recording) - Jay & The Americans

She Cried (re-recording) - Jay & The Americans
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні She Cried (re-recording), виконавця - Jay & The Americans. Пісня з альбому Greatest Hits of the '60s, у жанрі Поп
Дата випуску: 04.05.2015
Лейбл звукозапису: Lionfish
Мова пісні: Англійська

She Cried (re-recording)

(оригінал)
And when I told her
I didn’t love her anymore
She cried (she cried)
And when I told her
Her kisses were not like before
She cried (she cried)
I thought that our romance was over and done
But to her it had just begun
And when I told her
Another girl had caught my eye
She cried
(sha-la-la-la sha-la-la)
(sha-la-la-la sha-la-la)
(sha-la-la-la sha-la-la)
(sha-la-la-la sha-la-la)
And when I told her
Another girl had caught my eye
She cried
And when I kissed her
A kiss that only meant goodbye
She cried (she cried)
(переклад)
І коли я їй сказав
Я більше не любив її
Вона плакала (вона плакала)
І коли я їй сказав
Її поцілунки не були такими, як раніше
Вона плакала (вона плакала)
Я думав, що наш роман закінчився
Але для неї це тільки почалося
І коли я їй сказав
Ще одна дівчина привернула увагу
Вона заплакала
(ша-ла-ла-ла ша-ла-ла)
(ша-ла-ла-ла ша-ла-ла)
(ша-ла-ла-ла ша-ла-ла)
(ша-ла-ла-ла ша-ла-ла)
І коли я їй сказав
Ще одна дівчина привернула увагу
Вона заплакала
І коли я поцілував її
Поцілунок, який означав лише прощання
Вона плакала (вона плакала)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Come A Little Bit Closer 2004
Come a Little Bit Closer (Re-Recorded) 2014
She Cried 2013
Yes 2020
Tonight 2020
Save the Last Dance for Me 2020
Dawning 2020
Maria 1966
This Is It 2020
Crying 2011
Let It Be Me 2011
Sunday And Me 2011
Some Enchanted Evening 2010
Only in America 2020
My Clair de Lune 2020
Walkin' In The Rain 2004
Tomorrow 2020
Spanish Harlem 2020
It's My Turn to Cry 2020
Something In My Eye! 1965

Тексти пісень виконавця: Jay & The Americans