Переклад тексту пісні Livin' Above Your Head - Jay & The Americans

Livin' Above Your Head - Jay & The Americans
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Livin' Above Your Head, виконавця - Jay & The Americans. Пісня з альбому Come A Little Bit Closer, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

Livin' Above Your Head

(оригінал)
Seems so strange
You’re putting me through changes
Baby, I can’t believe that you’re the same
Sweet girl, that I once knew
Baby, the change has come about
And it don’t look too good on you
It seems so strange
You’re putting me through changes
Baby, you’ve started doin'
Things you should not be doin'
Livin' above your head, girl
You’re comin' on way too strong
You’re livin' above your head, girl
And something has got to go wrong
Baby, don’t think that I don’t know
You’re runnin' out with other guys
Baby, though it hurts me so
You know that I’m still hypnotized
Don’t let my pride
Kill all the love inside of me
Baby, you’ve started doin'
Things you should not be doin'
Well, livin' above your head, girl
You’re comin' on way too strong
Yeah, you’re livin' above your head, girl
And something has got to go wrong
Livin' above your head, girl
You’re comin' on way too strong
You’re livin' above your head, girl
And something has got to go wrong
With our love, with our love
Livin' above your head
Oh, livin' above your head
Oh, livin' above your head
Oh, livin' above your head
Oh, livin' above your head
Oh, livin' above your head
Oh, livin' above your head
(переклад)
Здається таким дивним
Ви змушуєте мене змінювати
Дитина, я не можу повірити, що ти такий самий
Мила дівчина, яку я колись знав
Дитинко, зміни відбулися
І це не дуже добре виглядає на вас
Це здається таким дивним
Ви змушуєте мене змінювати
Дитинко, ти почав робити
Речі, які ви не повинні робити
Живи над твоєю головою, дівчино
Ти надто сильний
Ти живеш над головою, дівчино
І щось має піти не так
Дитина, не думай, що я не знаю
Ти бігаєш з іншими хлопцями
Дитина, хоча мені це так боляче
Ви знаєте, що я все ще загіпнотизований
Не дозволяйте моїй гордості
Вбийте всю любов всередині мене
Дитинко, ти почав робити
Речі, які ви не повинні робити
Ну, жити над головою, дівчино
Ти надто сильний
Так, ти живеш над головою, дівчино
І щось має піти не так
Живи над твоєю головою, дівчино
Ти надто сильний
Ти живеш над головою, дівчино
І щось має піти не так
З нашою любов'ю, з нашою любов'ю
Жити над головою
О, живу над головою
О, живу над головою
О, живу над головою
О, живу над головою
О, живу над головою
О, живу над головою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Come A Little Bit Closer 2004
Come a Little Bit Closer (Re-Recorded) 2014
She Cried 2013
Yes 2020
Tonight 2020
Save the Last Dance for Me 2020
Dawning 2020
Maria 1966
This Is It 2020
Crying 2011
Let It Be Me 2011
Sunday And Me 2011
Some Enchanted Evening 2010
Only in America 2020
My Clair de Lune 2020
Walkin' In The Rain 2004
Tomorrow 2020
Spanish Harlem 2020
It's My Turn to Cry 2020
Something In My Eye! 1965

Тексти пісень виконавця: Jay & The Americans

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Gimme Some 2023
Dalgakıran (Enstrümental) ft. Erdal Güney, Hüseyin Yıldız 2007
In der Kirche des Todestrips 2003
Affection 2023
Vorrei Sapere Perché 2024
Variations sur le même "tu manques" 1999
I Never Pass There Anymore 2021
Why Did I 2022
Cracked Girl (F_Cked by Chainsaw) 2010
Cipy cipy łaaał ft. Sir Mich 2009