Переклад тексту пісні Enjoy the Show - Jay Park

Enjoy the Show (оригінал)

They be like
‘Ugh, Jay Park, man, why you go and do that?'
I’m back, muhfucka!
이거는 나의 출첵
너무 시원하게 랩하는 나의 flow는 부채
무대 위에 모두 즐겁게 하는 this’s my MUSIK
한동안 잘못 엮인 머리와 정신이 천재인 병신
Turned nothing to something
Now nobody can touch me
화장실 변기 옆에 노래를 불렀는데
Beautiful girls 하면 박재범이 떠오르네
So fly, call me a 조종사
매일 교통사고 처럼 하루가
난리나도 별거 아니야 나한텐 보통날
내가 좀 잘 달려 Ducati 오토바이
I’ve got the flow so I’ve got to go
갇혀 있는 이 세상 밖으로
난 박재범 내가 바로 힙합이죠
잠깐 자리 비웠다가 now I’m back to rock the throne
아무도 나처럼 못 해 na na na na na na
나처럼 못 해 na na na na na na
나처럼 못 해 na na na na na na
So sit back, relax, and enjoy the show
Enjoy the show, enjoy the show, enjoy the show
Sit back, relax, and enjoy the show
So sit back, relax, and enjoy the show
Enjoy the show, enjoy the show, enjoy the show
Sit back, relax, and enjoy the show
It’s the Q U I double T
난 아침해처럼 뜨고 너는 저물지
이 레이스에서 난 토끼 넌 거북이
승리는 나를 맞이해 거룩히
그냥 넌 저 뒤에서 얌전히 박수나 쳐 봐
아니면 들으면서 울어 나는 가수다 처럼
하하 큰 돈을 써 장난처럼
하지만 매일이 payday 또 다음 날 벌어 yeah
애들은 지겹대 돈 얘기
어 나도 지겨워 돈 세기
Stop, haters, go, ladies
AOM & ILLIONAIRE, we all swaggin'
동양인 아랍인 흑인 백인
할 것 없이 느낄 수 밖에 나의 rappin'
Yo, man 니가 아무리 해도 불가능 해
나처럼 되긴
내 랩은 여길 흔들어 뜨겁게 달구는 핫팩
가깝게 더 앞에서 보려 난리났대
카메라 부터 iPhone 아님 iPad
다 내 무대를 향해 focus를 잡네
God damn
I look fly on the stage with these spotlights
Rap star, muthafucka, this is my life
누구처럼 정신없이 설치지 않아도
랩 하나로 충분히 모둘 발라
내 나인 2NE1 내가 제일 잘나가
아니 내 나인 twenty two 아직 젤 잘나가
Like my c two hunnit on the s mode
We might be on the same school
But different class though
나의 랩권도 허리띠는 Damier Louis
Got beef?
Then it’s on fire 구이
주위에 나처럼 하는 놈 있으면 말해봐
I’m here, baby, forever…
수위
I said, ‘Here I am with the futuristic flow'
적들은 내 계단이야 난 니네를 짓밟고
니 위로 난 향해 내 능력들은 다 향해
현실을 인정 못 하는 난 니네보다 더 잘 해
지금은 whack 뮤지션들을 정리할 시간
유통기간 지난 음식처럼 가요계를 위함
주는 니네는 다 뒤로 물러서 better get behind
Me, I’m a muthafuckin' unstoppable phenom
예의 바르면서 껄렁해 내 티들은 좀 헐렁해
Got too much heart, man 내 가슴이 터질 듯 해
잡것들은 덜어내 먼지 내가 털어내
난 먹이들을 다 잡아 먹는 사자 이 정글에
조심해 가까이 오면 나는 물어
아 물어봐 나는 괴물이야 나는 술도 다
원샷에 넘어가 멍청한 가식떠는 사람들
바람 많이 부는 곳엔 니넨 촛불 꺼져라

Enjoy the Show (переклад)

вони подібні
«Тьфу, Джей Парк, чоловіче, чому ти йдеш і робиш це?»
Я повернувся, мухе!
це моє шоу
Мій флук, який так круто репає, - це фанат
Це мій MUSIK, який робить усіх щасливими на сцені
Геній із мозком і розумом, які на деякий час були заплутані
Нічого не перетворив на щось
Тепер ніхто не може доторкнутися до мене
Я співала біля туалету у ванній
Коли ви думаєте про красивих дівчат, на думку спадає Jaebum Park.
Так лети, назви мене пілотом
Кожен день схожий на автомобільну аварію
Не важливо, чи буде галас, для мене це звичайний день
Я дуже добре їзджу на мотоциклі Ducati
У мене є потік, тому я маю йти
з цього замкненого світу
Я Джей Парк, я хіп-хоп
Після короткої відсутності тепер я повернувся на трон
Ніхто не може зробити так, як я на-на-на-на
Не так, як я на на на на на
Не так, як я на на на на на
Тож сядьте, розслабтеся та насолоджуйтесь шоу
Насолоджуйтесь шоу, насолоджуйтесь шоу, насолоджуйтесь шоу
Розслабтеся, розслабтеся та насолоджуйтесь шоу
Тож сядьте, розслабтеся та насолоджуйтесь шоу
Насолоджуйтесь шоу, насолоджуйтесь шоу, насолоджуйтесь шоу
Розслабтеся, розслабтеся та насолоджуйтесь шоу
Це Q U I подвійне Т
Я встаю, як ранкове сонце, а ти заходить
У цій гонці я кролик, ти черепаха
Перемога вітає мене і свята
Просто м’яко плесни в долоні за мною
Або ніби я співак і плачу, слухаючи
ха-ха витрачати багато грошей, як жарт
Але кожен день день зарплати, я заробляю його наступного дня, так
Діти втомилися говорити про гроші
о, я втомився рахувати гроші
Зупиніться, ненависники, вперед, жінки
AOM & ILLIONAIRE, ми всі розмахуємо
Азіатський араб Чорно-білий
Я не можу не відчувати свій реп
Чоловіче, це неможливо, що б ти не робив
бути схожим на мене
Мій реп — це гарячий пакет, який стрясає вулиці та розжарює їх
Вони сказали, що вони божеволіють, що бачать це все ближче й ближче
Камера з iPhone, а не iPad
Усі зосереджуються на моїй сцені
проклятий
Я дивлюся літаю на сцені з цими прожекторами
Реп-зірка, мутафука, це моє життя
Навіть якщо ви не встановите його, як хтось інший
Застосуйте все це лише одним репом
Мій 9, 2NE1, я найкращий
Ні, мій я, двадцять два, я все ще найкращий
Як мій c two hunnit on the s mode
Ми можемо навчатися в одній школі
Але все ж інший клас
Мій реп-квиток і мій пояс – це Дам’є Луї
Є яловичина?
Тоді воно горить
Якщо є хтось, як я, скажіть мені.
Я тут, дитинко, назавжди...
Рівень води
Я сказав: «Ось я з футуристичним потоком»
Вороги мої кроки, топчу вас
До тебе, до мене всі мої здібності спрямовані до тебе
Я не можу визнати реальність, я кращий за вас
Тепер настав час почистити музикантів
Для музичної індустрії, як їжа, термін придатності якої закінчився
Усі, хто дарує, відступайте, краще відходьте
Я, я невпинне явище, яке не можна зупинити
Це ввічливо й неохайно, мої футболки трохи вільні
У мене занадто багато серця, чоловіче
Зніми мотлох, я стряхую пил
Я лев, який з’їдає всю свою здобич у цих джунглях
Будьте обережні, якщо підходите ближче, я прошу
Ой запитай, я чудовисько, я все п’ю
Люди, які впадають на один удар і прикидаються дурними
Там, де вітер дме, ти задуваєш свічки