Переклад тексту пісні Don't Let Go - Jay Park

Don't Let Go (оригінал)

할말 있어 좀 더 가까이 와봐
너무 오래 참았어 미칠 것 같아
특별한 밤이라서 난 솔직할게
오늘이 그날이야 다 고백할게
두 눈을 마주보면서
자기라고 불러줘
니가 내 시간을 멈춰줘
Promise you won’t let me go
떨어지지 말자고 오늘밤만이라도
Let’s go
Just let me Love you Love you
Touch you Touch you
Please you Please you
Need you need you
오늘밤 넌 나의 Girl
넌 내가 원하는 거
아무것도 필요 없어
Just you Just U
All I want is U
원하는 건 You 난 정말 행복할거야
Tonight 내 여자가 돼줄래
오늘 밤 내가 널 책임질게
겁내지 말고 눈을 꼭 감아봐
니 입술에 내 입술을 느껴봐
약속할게 Baby 너도 원할거야
나만 믿어봐 Come on baby
따라와 눈을 마주 보면서
자기라고 불러줘
니가 내 시간을 멈춰줘
Promise you won’t let me go
떨어지지 말자고 오늘밤만이라도
Let’s go
Just let me Love you Love you
Touch you Touch you
Please you Please you
Need you Need you
오늘밤 넌 나의 Girl
넌 내가 원하는 거 아무것도 필요 없어
Just you Just U All I want is U
원하는 건 You 난 정말 행복할거야
Tonight 내 여자가 돼줘
니 입술로 말해줘
지금 이곳엔 우리 둘뿐
너랑 나만 있어
I’ll love you Just the way you
Want Just the way you want it
Just the way want
Just the way want
Just the way want
It girl baby
Just the way want
Just the way want
Just the way want
It girl baby
Just the way want Just the way want
Just the way want it girl baby
Just let me Love you Love you
Touch you Touch you
Please you Please you
Need you Need you
오늘밤 넌 나의 Girl
넌 내가 원하는 거
아무것도 필요 없어
Just you Just U All I want is U
All I want is U girl
정말 행복할거야 Tonight

Don't Let Go (переклад)

Я маю що сказати, підійди трохи ближче
Я так довго терпів, що збожеволію
Це особлива ніч, тож скажу чесно
Сьогодні той день, я у всьому зізнаюся
дивлячись у твої очі
Зателефонуй мені крихітко
ти зупиниш мій час
Обіцяй, що не відпустиш мене
Не впадемо, навіть на сьогоднішній вечір
Ходімо
Просто дозволь мені любити тебе Любити тебе
доторкнутися до вас
Прошу Вас
Потрібен тобі
Сьогодні ввечері ти моя дівчина
ти те, що я хочу
Мені нічого не треба
Просто ти Просто У
Все, що я хочу, це U
Все, чого я хочу, це ти, я буду справді щасливий
Сьогодні ввечері ти будеш моєю дівчиною
Я візьму на себе турботу про тебе сьогодні ввечері
Не бійтеся і закрийте очі
відчуй мої губи на твоїх губах
Обіцяю, дитино, ти також цього захочеш
Довіряй тільки мені Давай, дитинко
Ідіть за мною і встановіть зоровий контакт
Зателефонуй мені крихітко
ти зупиниш мій час
Обіцяй, що не відпустиш мене
Не впадемо, навіть на сьогоднішній вечір
Ходімо
Просто дозволь мені любити тебе Любити тебе
доторкнутися до вас
Прошу Вас
Потрібен тобі Потрібний ти
Сьогодні ввечері ти моя дівчина
тобі не потрібно нічого, що я хочу
Тільки ти Просто Ти Все, що я хочу, це тебе
Все, чого я хочу, це ти, я буду справді щасливий
Сьогодні ввечері будь моєю дівчиною
скажи мені своїми губами
Тут тільки ми вдвох
це тільки ти і я
Я буду любити тебе так, як ти
Хочеш так, як хочеш
Просто так, як хочеться
Просто так, як хочеться
Просто так, як хочеться
Це дівчинка
Просто так, як хочеться
Просто так, як хочеться
Просто так, як хочеться
Це дівчинка
Просто так, як хочеться Просто так, як хочеться
Саме так, як хочеться дівчинка
Просто дозволь мені любити тебе Любити тебе
доторкнутися до вас
Прошу Вас
Потрібен тобі Потрібний ти
Сьогодні ввечері ти моя дівчина
ти те, що я хочу
Мені нічого не треба
Тільки ти Просто Ти Все, що я хочу, це тебе
Все, що я хочу, це тебе, дівчина
Я буду справді щасливий сьогодні ввечері