Переклад тексту пісні With A Resounding Voice (fest. Tim Lambesis) - Jasta, Tim Lambesis

With A Resounding Voice (fest. Tim Lambesis) (оригінал)

Closing paths from the mind
There is no coincidence
Shadows stranded in the night
Sudden fate play’s a hidden hand
Condemned, you see the world
You’re heartless by choice
With a resounding voice
Behold what you can become
Now take beneath the earth
And leave what you trust is wrong
With a resounding voice
Behold what you must become
Now take beneath the earth
Deny the desolation
Align yourself with something more
Expose your light beyond the deepest woes
Come from a place of abundant strength
Yours is the blood of courage now
Distance
Closing paths to the mind
With a resounding voice (voices)
Behold what you can become
Now take beneath the earth (taken)
And leave what you trust is wrong
With a resounding voice (voices)
Behold what you must become
Now take beneath the earth (taken)
Deny the desolation
Condemned, you see the world
You’re heartless by choice
I unite myself with grace
Beyond your desolation
Put aside the woes of the world
To revel in the glory of your own

With A Resounding Voice (fest. Tim Lambesis) (переклад)

Закриваючи шляхи від розуму
Випадковості не буває
Тіні застрягли вночі
Раптова гра долі — прихована рука
Засуджений, ти бачиш світ
Ви безсердечні за вибором
З дзвінким голосом
Подивіться, ким ви можете стати
Тепер заберіть під землю
І залиште те, у що ви вірите, неправильно
З дзвінким голосом
Подивіться, ким ви повинні стати
Тепер заберіть під землю
Заперечи спустошення
Приєднайтеся до чогось більше
Відкрийте своє світло за межі найглибших бід
Походьте з місця великої сили
Тепер ваша кров мужності
Відстань
Закрити шляхи до розуму
З дзвінким голосом (голоси)
Подивіться, ким ви можете стати
Тепер візьми під землю (взято)
І залиште те, у що ви вірите, неправильно
З дзвінким голосом (голоси)
Подивіться, ким ви повинні стати
Тепер візьми під землю (взято)
Заперечи спустошення
Засуджений, ти бачиш світ
Ви безсердечні за вибором
Я об’єдную себе з благодаттю
За межами твого спустошення
Відкиньте біди світу
Щоб насолодитися власною славою