Переклад тексту пісні Enemies - Jason Walker

Enemies (оригінал)

Now can you tell me, who am I looking at?
Because I swear that
I don’t know you
Somewhere along we opened up the box
And all was lost
Our nightmares came true
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
I wanna die for you
I wanna care for you
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
So how did we become
Enemies, enemies, enemies
How did we become
Enemies, enemies, enemies
How did we come to this?
Yeah
How did we come to this?
Yeah
How did we come to this?
Yeah
How did we come to
How did we come to this?
Oh, I swear we stepped across a line
One inch at a time
Until the damage was done
I’m looking to someone else’s eyes
I don’t recognize
Is this really what we want?
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
I wanna die for you
I wanna care for you
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
So how did we become
Enemies, enemies, enemies
How did we become
Enemies, enemies, enemies
How did we come to this?
Yeah
How did we come to this?
Yeah
How did we come to this?
Yeah
How did we come to
How did we come to this?
Too far, can’t look back now
In the dark, there’s no way out
Too far, can’t look back now
Back now
Too far, can’t look back now
In the dark, there’s no way out
Too far, can’t look back now
Look back now
Enemies, enemies, enemies
(How did we become) how did we become
Enemies, enemies, enemies
How did we come to this?
Yeah
How did we come to this?
Yeah
How did we come to this?
Yeah
How did we come to
How did we come to
How did we come to this?

Enemies (переклад)

Тепер ви можете сказати мені, на кого я дивлюся?
Тому що я клянусь цим
я вас не знаю
Десь ми відкрили коробку
І все було втрачено
Наші кошмари збулися
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Я хочу померти за тебе
Я хочу піклуватися про тебе
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
То як ми стали
Вороги, вороги, вороги
Як ми стали
Вороги, вороги, вороги
Як ми до цього дійшли?
Ага
Як ми до цього дійшли?
Ага
Як ми до цього дійшли?
Ага
Як ми прийшли
Як ми до цього дійшли?
О, клянусь, ми переступили лінію
По одному дюйму за раз
Поки не було завдано шкоди
Я дивлюся в чужі очі
Я не впізнаю
Невже цього ми хочемо?
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Я хочу померти за тебе
Я хочу піклуватися про тебе
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
То як ми стали
Вороги, вороги, вороги
Як ми стали
Вороги, вороги, вороги
Як ми до цього дійшли?
Ага
Як ми до цього дійшли?
Ага
Як ми до цього дійшли?
Ага
Як ми прийшли
Як ми до цього дійшли?
Занадто далеко, зараз не можу озиратися назад
У темряві немає виходу
Занадто далеко, зараз не можу озиратися назад
Назад зараз
Занадто далеко, зараз не можу озиратися назад
У темряві немає виходу
Занадто далеко, зараз не можу озиратися назад
Озирніться зараз
Вороги, вороги, вороги
(Як ми стали), як ми стали
Вороги, вороги, вороги
Як ми до цього дійшли?
Ага
Як ми до цього дійшли?
Ага
Як ми до цього дійшли?
Ага
Як ми прийшли
Як ми прийшли
Як ми до цього дійшли?