Переклад тексту пісні No Hand Was at the Wheel - Jason Molina

No Hand Was at the Wheel (оригінал)

The darkest day of the year
And my heart is on the rail
The darkest day of the year
And whose hand is at the wheel
Whose hand’s at the wheel
Who will tell 'em what has happened
Out here beyond the dawn
Out here beyond the horizon
Who will tell 'em that you’re gone
Oh, the breaking sigh
No answer in the mystery
Once you held me helpless
Once it mighta been
Cold was sharp across the high desert
You and me in the secrets
Once it must have been
Not only my heart on the rail
Once it must have been
No hand was at the wheel
That no hand was at the wheel

No Hand Was at the Wheel (переклад)

Найтемніший день року
І моє серце на залізниці
Найтемніший день року
І чия рука за кермом
чия рука за кермом
Хто їм скаже, що сталося
Тут за світанком
Тут за горизонтом
Хто скаже їм, що ти пішов
О, розривне зітхання
Немає відповіді в таємниці
Якось ти тримав мене безпорадним
Колись це могло бути
По високій пустелі був різкий холод
Ти і я в таємницях
Колись це мало бути
Не тільки моє серце на залізниці
Колись це мало бути
За кермом не було жодної руки
Щоб за кермом не була рука