Переклад тексту пісні Don't It Look Like Rain - Jason Molina

Don't It Look Like Rain - Jason Molina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't It Look Like Rain, виконавця - Jason Molina. Пісня з альбому Let Me Go, Let Me Go, Let Me Go, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 21.08.2006
Лейбл звукозапису: Secretly Canadian
Мова пісні: Англійська

Don't It Look Like Rain

(оригінал)
The dark outside the world
I think it looks like rain
Don’t it look like rain?
Don’t it look like rain?
I wait for nothing now to change
I don’t think nothing now is gonna change
The wolf outside my door don’t need
Anymore of my blood
Of my blood
She don’t wait for nothing
Nothing anymore
She’s watching for nothing anymore
Moon above my light
Starts fading out
Starts fading out
Starts fading out
I live for nothing anymore
I live for nothing anymore
I live for nothing
(переклад)
Темрява поза світом
Мені здається, що це дощ
Хіба це не схоже на дощ?
Хіба це не схоже на дощ?
Я чекаю, поки нічого не зміниться
Я не думаю, що зараз нічого не зміниться
Вовк за моїми дверима не потрібен
Більше мої крові
моєї крові
Вона нічого не чекає
Більше нічого
Вона більше нічого не дивиться
Місяць над моїм світлом
Починає згасати
Починає згасати
Починає згасати
Я живу більше ні за що
Я живу більше ні за що
Я живу ні за що
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Let Me Go Let Me Go Let Me Go 2006
Get Out Get Out Get Out 2006
It's Easier Now 2006
Everything Should Try Again 2006
Alone With The Owl 2006
Long Desert Train 2004
It Must Be Raining There Forever 2006
Some Things Never Try 2006
Shadow Answers the Wall 2020
It Costs You Nothing 2006
Be Told the Truth 2020
Fire on the Rail 2020
Thistle Blue 2020
In the Human World 2005
The Mission's End 2020
Tower Song 2016
All Falls Together ft. Will Johnson, Molina And Johnson 2009
The Harvest Law 2012
Enough of a Stranger 2012
No Hand Was at the Wheel 2012

Тексти пісень виконавця: Jason Molina