Переклад тексту пісні Ghosts - Jared Evan

Ghosts (оригінал)

Voices they creep through the floor
I hear them talk in camouflage
I don’t know the sounds that chime
And the words they cry
Break me in two
(Pre-Chorus)
Piece of mind
They cut me open
And turn off the light
Just go ahead and tell me what you find
It might be empty when you step inside
All these ghosts stay here
And they haunt me
All they do is talk in my sleep
While they taunt me
They keep coming back
All the memories call me
I won’t let them take me again
When I fall in
All these ghosts
Wrist full
But now I’m sitting wistful
I guess that’s why they say
Just be careful what you wish for
My memories they burn hotter
Than a fucking Disco
I’m trying to realign my mind
Then shoot it like a missile
Visceral
Right
Yeah I’m back in my bag
These rappers are mad
They’re lacking what I magically have
Emphatically
It’s a catastrophe
They’d rather be bad
It don’t matter what the fad is
I ain’t switching back to that
(Pre-Chorus)
Piece of mind
They cut me open
And turn off the light
Just go ahead and tell me what you find
It might be empty when you step inside
All these ghosts stay here
And they haunt me
All they do is talk in my sleep
While they taunt me
They keep coming back
All the memories call me
I won’t let them take me again
When I fall in
All these ghosts

(переклад)

Голоси, які вони сповзають підлогою
Я чую, як вони розмовляють у камуфляжі
Я не знаю, які звуки лунають
І слова, які вони плачуть
Розбийте мене надвоє
(Попередній приспів)
Розум
Вони розрізали мене
І вимкнути світло
Просто йдіть і скажіть мені що ви знайдете
Коли ви входите всередину, може бути порожнім
Усі ці привиди залишаються тут
І вони переслідують мене
Все, що вони роблять, — це розмовляють у мому сну
Поки вони знущаються з мене
Вони постійно повертаються
Мене кличуть усі спогади
Я не дозволю їм знову взяти мене
Коли я впаду
Всі ці привиди
Зап'ястя повне
Але тепер я сиджу сумуючи
Мабуть, тому й кажуть
Просто будьте обережні, чого бажаєте
Мої спогади палають ще гарячіше
Ніж чортова дискотека
Я намагаюся перебудувати свій розум
Потім вистріліть, як ракету
Вісцеральний
Правильно
Так, я знову в сумці
Ці репери божевільні
Їм не вистачає того, що є в мене
Підкреслено
Це катастрофа
Вони воліють бути поганими
Не має значення, яка мода
Я не повернусь до цього
(Попередній приспів)
Розум
Вони розрізали мене
І вимкнути світло
Просто йдіть і скажіть мені що ви знайдете
Коли ви входите всередину, може бути порожнім
Усі ці привиди залишаються тут
І вони переслідують мене
Все, що вони роблять, — це розмовляють у мому сну
Поки вони знущаються з мене
Вони постійно повертаються
Мене кличуть усі спогади
Я не дозволю їм знову взяти мене
Коли я впаду
Всі ці привиди