Переклад тексту пісні Wrong Girl - Jane's Addiction

Wrong Girl - Jane's Addiction
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wrong Girl, виконавця - Jane's Addiction. Пісня з альбому Strays, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

Wrong Girl

(оригінал)
You messed with the wrong girl
She but small but she’s fierce
She shattered the glass out
With the highs of a heels
You led with the wrong line
When you called her cunt and all
So what makes a guy think
That it hurts a girl?
It don’t hurt a girl
Who loves her dangerous play
Kicks and screams as she dances
Keeps a pretty face
You messed with the wrong girl
She got her ways and means
She laughs at the traffic
From the easy streets
Enters in cages
With no bites when she leaves
If guys are too rough now
Then that’s what you think
It don’t hurt a girl
She loves her dangerous play
She kicks and screams as she dances
Keeps a pretty face, alright
She’s like a mother eagle
Comin' down
She’s like a mother eagle
Comin' down
Oh, now she’s cutting every corner
She’s tearin' the grass
'Cause cars ain’t for parkin' man
A car’s what you pass
It don’t stop the girl
She loves her dangerous play
Kicks and screams as she dances
Keeps that pretty face
Oh, I love her pretty face
I love her pretty face
What a pretty face
Alright
All wrong
(переклад)
Ти зв'язався з не те дівчиною
Вона маленька, але жорстока
Вона розбила скло
На підборах
Ви вели з неправильною лінією
Коли ти назвав її пиздою і все
Так що змушує задуматися хлопця
Що це боляче дівчині?
Це не зашкодить дівчині
Хто любить її небезпечну гру
Вона б’ється та кричить, коли танцює
Зберігає гарне обличчя
Ти зв'язався з не те дівчиною
Вона знайшла свої шляхи та засоби
Вона сміється з дорожнього руху
З легких вулиць
Входить у клітки
Без укусів, коли вона йде
Якщо хлопці зараз занадто грубі
Тоді це те, що ви думаєте
Це не зашкодить дівчині
Вона любить свою небезпечну гру
Вона б’ється і кричить, танцюючи
Зберігає гарне обличчя, добре
Вона як орла-мати
Спускаюся
Вона як орла-мати
Спускаюся
О, тепер вона зрізає кожен кут
Вона рве траву
Бо машини не для паркування
Автомобіль – це те, що ви проїжджаєте
Це не зупиняє дівчину
Вона любить свою небезпечну гру
Вона б’ється та кричить, коли танцює
Зберігає це гарне обличчя
О, я люблю її гарне обличчя
Я люблю її гарне обличчя
Яке гарне обличчя
добре
Все неправильно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Just Because 2002
Superhero 2002
Mountain Song 1988
Jane Says 1988
True Nature 2002
Been Caught Stealing 2009
Stop 2009
Underground 2010
Irresistible Force 2010
Sex Is Violent ft. Diamanda Galas 1993
End To The Lies 2010
Ocean Size 1988
The Riches 2002
Summertime Rolls 1988
Three Days 1990
Had a Dad 1988
Ted, Just Admit It... 1988
No One Leaving 1990
Standing in the Shower...Thinking 1988
Twisted Tales 2010

Тексти пісень виконавця: Jane's Addiction