Переклад тексту пісні Then She Did... - Jane's Addiction

Then She Did... (оригінал)

Now her paints are dry… And I looked outside… At the corner
Boys… Ayh, oh, where did you go?
I don’t know.
I went to see your pictures… I spread them across the floor… So This is where they are shown… Now they’re probably saying to you, «If you
Keep it up you’ll be born."But you won’t ever listen, I’ll bet…
Burnt out, grass scorched by the sun.
The buildings remain.
We will
Beat them all to dust, I’ll bet…
Pulled from a headless shell that blinked on and off, «Hotel."now the
Nameless dwell.
They hold your key and turn your know, I’ll bet…
Will you say hello to my ma?
Will you pay a visit to her?
She was an Artist, just as you were.
I’d have introduced you to her.
She would take me Out on Sundays.
We’d go laughing through the garbage.
She repaired legs like
A doctor on the kitchen chairs we sat on.
She was unhappy, just as you were.
Unhappy, just as you were.
Unhappy, just as you were.
Unhappy, just as you
Were…

Then She Did... (переклад)

Тепер її фарби висохли… І я виглянув надвір… На ріг
Хлопці... Ой, ой, куди ви пішли?
Не знаю.
Я ходив подивитися твої фотографії… Я розклав їх по підлозі… Тож ось де вони показані… Тепер вони, ймовірно, кажуть вам : «Якщо ви
Так тримати, ти народишся. "Але ти ніколи не будеш слухати, я б'юся об заклад...
Вигоріла, випалена сонцем трава.
Будівлі залишилися.
Ми будемо
Б’юся об заклад…
Витягнутий із обезголовленого панцира, який миготів і вимикався, «Готель». Тепер
Безіменне житло.
Вони тримають твій ключ і повертають тобі знання, я б’юся об заклад…
Ти привітаєшся з моєю мамою?
Ви завітаєте до неї в гості?
Вона була художницею, як і ви.
Я б познайомив вас із нею.
Вона виводила мене по неділях.
Ми ходили сміятися крізь сміття.
Вона ремонтувала ніжки як
Лікар на кухонних стільцях, на яких ми сиділи.
Вона була нещасна, як і ви.
Нещасливий, як і ти.
Нещасливий, як і ти.
Нещасливий, як і ви
Були…