Переклад тексту пісні My Cat's Name Is Maceo - Jane's Addiction

My Cat's Name Is Maceo (оригінал)

My cat’s name is maceo
He’s a little man in a cat’s body
He yawns just like i do
He’s convinced i won’t eat him
I think he thinks i’m his dad
Becasue i saved him from the pound
Well we went down, down to the pound
And that’s where we saw maceo
Cat catcher said to me, «pick one out,»
Maceo said «let me out»
He sleeps right where i do
And we wrestle in the morning!
He come to you if you don’t bother him
He just likes to do his own thing
My cat’s name is maceo
He’s a little man in a cat’s body

(переклад)

Мою кішку звуть Масео
Він маленький чоловічок в кітячому тілі
Він позіхає так само, як і я
Він переконаний, що я його не з’їм
Мені здається, він думає, що я його тато
Тому що я врятував його від фунта
Ну, ми опустилися, до фунта
І тут ми бачили Масео
Cat catcher сказав мені: «Вибери одну»,
Масео сказав «випустіть мене»
Він спить там, де спить я
А ми зранку боремося!
Він приходить до вас, якщо ви йому не заважаєте
Він просто любить робити свою справу
Мою кішку звуть Масео
Він маленький чоловічок в кітячому тілі