Переклад тексту пісні 뭐니 Do you? - Jamie

뭐니 Do you? - Jamie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 뭐니 Do you? , виконавця -Jamie
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:03.09.2018
Мова пісні:Корейська

Виберіть якою мовою перекладати:

뭐니 Do you? (оригінал)뭐니 Do you? (переклад)
너의 맘은 뭐니 яке твоє серце
Really, really want it Дуже, дуже хочеться
내가 어디가 좋아 де мені подобається
왜 하필 나를 만나 чому ти повинен зі мною зустрічатися
모르겠어 계속 물어봐도 Я не знаю, навіть якщо буду питати
솔직히 너도 잘 모르지 않니 Якщо чесно, ти навіть не знаєш
매일 매일 늘어만 가는 이유 Чому він збільшується з кожним днем
보고싶다 말하면서 넌 또 바빠 Сказавши, що я сумую за тобою, ти знову зайнятий
이렇겐 더 못하겠어 Я більше не можу цього робити
너의 맘은 뭐니 яке твоє серце
날 사랑하긴 하니 boy ти мене любиш, хлопче?
Really, really want it Дуже, дуже хочеться
Ya likey, likey, like me Такий, схожий, як я
Cold heart 너무 차가워 Холодне серце таке холодне
Loves hard 하기 힘들어 Любить важко, це важко зробити
나만 이렇게 힘든 것 같단 말야 날 안아줘 Я єдиний, хто думає, що це так важко, обійми мене
When you feel the same way with me, yeah, yeah, yeah Коли ти відчуваєш те саме зі мною, так, так, так
예전만큼 챙겨주는 건 안 바래 Я не хочу, щоб ти піклувався про мене, як раніше
나 땜에 숨막힌 것도 don’t want it Через мене задихатися теж не хочеться
Waking up with your phone call 난 원해 Я хочу прокинутися з твоїм телефонним дзвінком
Phone call 난 원해, yeah, yeah, yeah Телефонний дзвінок Я хочу це, так, так, так
매일 매일 늘어만 가는 이유 Чому він збільшується з кожним днем
보고싶다 말하면서 넌 또 바빠 Сказавши, що я сумую за тобою, ти знову зайнятий
이렇겐 더 못하겠어 Я більше не можу цього робити
너의 맘은 뭐니 яке твоє серце
날 사랑하긴 하니 boy ти мене любиш, хлопче?
Really, really want it Дуже, дуже хочеться
Ya likey, likey, like me Такий, схожий, як я
Like it, yeah Подобається, так
우리 선을 지키는 연인이 된 지금 Тепер ми стали коханцями, які оберігають наше добро
나는 몇 가지가 헷갈려 (Oh yeah) Я спантеличена деякими речами (О так)
우리 선을 넘는 친구 사이 때가 Час між друзями, які перейшли нашу межу
좋았던 걸까 조금 헷갈려 (Yeah) Це було добре? Я трохи розгублений (Так)
사실 알어!Насправді знаю!
(Woo) (Ву)
One time 우린 friends Одного разу ми дружимо
Two time 너도 알지 Два рази, розумієш
너도 내 맘 알지 ти знаєш моє серце
전부 다 봤으니까 Бо я все бачив
너도 내 맘 알지 Yeah ти знаєш моє серце, так
Oh 그래 Oh yeah, oh yeah, oh yeah О так О так, о так, о так
내 맘 알고 하는 너의 행동은 위험해 (Yeah) Твої дії, знаючи моє серце, небезпечні (Так)
위험 감수하고 선을 넘어 무단횡단 (Woo) Ризикніть, перетніть лінію та перейдіть дорогу (Ву)
손을 들고 건너다 널 봤고 밟아 페달 Я схрестив руки, побачив тебе і наступив на педаль
너의 맘은 뭐니 (그걸 내가 알겠어) Як ти думаєш (я це знаю)
날 사랑하긴 하니 (뭔 줄 알고 하겠어) boy Тому що ти любиш мене (я знаю, що ти робиш), хлопчик
Really, really want it (Want it, want it, want it bad) Справді, дуже хочу (хочу, хочу, хочу погано)
Ya likey, likey, like me (Like it, like it, like it, yeah) Тобі подобається, подобається, подобається мені (подобається, подобається, подобається, так)
잠들지 못해 all night long Я не можу спати всю ніч
우리 둘이서 봤던 ми вдвох бачили
영화를 켜놓고 увімкніть фільм
또 널 기다리고 있어 Я знову чекаю на тебе
너의 맘은 뭐니 (너의 맘은 뭐니) яке твоє серце (яке твоє серце)
날 사랑하긴 하니 (날 사랑하긴 하니) boy Ти мене любиш (ти мене любиш) хлопчик
Really, really want it (Really, really want it) Дійсно, дуже хочу (Дійсно, дуже хочу)
Ya likey, likey, like me (Ooh, whoa) Такий, схожий, як я (Ой, вау)
너의 맘은 뭐니 (Ooh) Як ти думаєш (Ой)
날 사랑하긴 하니 (Ooh-ooh, eh) boy Ти любиш мене (О-о-о, е) хлопчик
Really, really want it, ay, ay Дуже, дуже хочеться, ай, ай
Ya likey, likey, like me (Ooh, yeah)Такий, схожий, як я (О, так)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: