Переклад тексту пісні Journeyman - Jamestown Revival

Journeyman (оригінал)

Well, the road came calling and it wants some more
Boots start to shuffle across the hardwood floor
A cup of coffee and I’m out the door
A shiver when I feel the cold
And it’s «bye bye baby» with a kiss
I don’t know how long it’ll be like this
I got a couple things left on my list
To cross before I’ve grown old
A journeyman, I’m highway bound
Drawn to the road while the others settle down
Don’t know when I’m coming home
A journeyman, I’m too far gone
Can’t turn away from the road I’m traveling on
I met a man out in Tennessee
Twenty years away, he was just like me
He said I let a lover slip away from me
She told me that I’d always be
Just a journeyman, I’m highway bound
Drawn to the road while the others settle down
Don’t know when I’m coming home
Journey man, I’m too far gone
Can’t turn away form the road I’m traveling on
I’m a journeyman
Journeyman
Journeyman
One day I’m going to hang it up
Buy some land and a pickup truck
Lay my head by the one I love
She’s the one that I’m thinking of
I’m a journeyman, I’m highway bound
Drawn to the road while the others settle down
Don’t know when I’m coming home
Just a journeyman, I’m too far gone
Can’t turn away from the road I’m traveling on
I’m a journeyman
Journeyman
Journeyman
I’m a journeyman
Journeyman
Journeyman

(переклад)

Що ж, дорога кличе, і вона хоче ще трохи
Черевики починають човгати по паркетній підлозі
Чашка кави, і я виходжу за двері
Я тремчу, коли відчуваю холод
І це «до побачення, дитинко» з поцілунком
Я не знаю, як довго це буде таким
У моєму списку залишилося кілька речей
Перейти до того, як я постарію
Підмайстер, я на шосе
Тягнеться на дорогу, а інші заспокоюються
Не знаю, коли я повернуся додому
Підмастер, я занадто далеко зайшов
Не можу звернути з дороги, якою я їду
Я зустрів чоловіка в Теннессі
Через двадцять років він був таким же, як я
Він сказав, що я дозволила коханому вислизнути від мене
Вона сказала мені, що я буду завжди
Просто подмастер, я на шосе
Тягнеться на дорогу, а інші заспокоюються
Не знаю, коли я повернуся додому
Мандрівник, я занадто далеко зайшов
Не можу звернути з дороги, якою я їду
Я майстер
Підмастер
Підмастер
Одного дня я повіслю слухавку
Купіть землю та пікап
Поклади голову біля того, кого я люблю
Вона та, про яку я думаю
Я майстер, я на шосе
Тягнеться на дорогу, а інші заспокоюються
Не знаю, коли я повернуся додому
Просто подмастер, я занадто далеко зайшов
Не можу звернути з дороги, якою я їду
Я майстер
Підмастер
Підмастер
Я майстер
Підмастер
Підмастер