Переклад тексту пісні Goodbye Mama Blues - Jamestown Revival

Goodbye Mama Blues - Jamestown Revival
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Goodbye Mama Blues, виконавця - Jamestown Revival. Пісня з альбому Live from Largo at the Coronet Theatre, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 25.06.2018
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Jamestown Revival
Мова пісні: Англійська

Goodbye Mama Blues

(оригінал)
I got them goodbye mama she’s a long gone blues
I got them goodbye mama she’s a long gone blues
Well I ought to be sorry but I just can’t lose
I got fucked up last night, spent every dollar I had
I got fucked up last night, spent every dollar I had
Woke up this morning, I never been so glad
I got them goodbye mama she’s a long gone blues
I got them goodbye mama she’s a long gone blues
Well I ought to be sorry but I just can’t lose
I saw that old woman of mine, she never looked so good
I saw that old woman of mine, she never looked so good
Go on now mama, shake it like you should
Well that’s all there is, ain’t nothing more to say
Well that’s all there is, ain’t nothing more to say
I’m feeling good, just another day
I got them goodbye mama she’s a long gone blues
I got them goodbye mama she’s a long gone blues
Well I ought to be sorry but I just can’t lose
Well I ought to be sorry but I just can’t lose
Well I ought to be sorry but I just can’t lose
(переклад)
Я попрощався з ними, мамо, вона давно пройшла
Я попрощався з ними, мамо, вона давно пройшла
Ну, мені мало б вибачити, але я просто не можу програти
Учора ввечері я облажався, витратив кожен долар, який у мене був
Учора ввечері я облажався, витратив кожен долар, який у мене був
Прокинувшись сьогодні вранці, я ще ніколи не був таким радий
Я попрощався з ними, мамо, вона давно пройшла
Я попрощався з ними, мамо, вона давно пройшла
Ну, мені мало б вибачити, але я просто не можу програти
Я бачив цю свою стареньку, вона ніколи не виглядала так добре
Я бачив цю свою стареньку, вона ніколи не виглядала так добре
Давай, мамо, струсни, як треба
Ну, це все, що є, більше нема що казати
Ну, це все, що є, більше нема що казати
Я почуваюся добре, просто ще один день
Я попрощався з ними, мамо, вона давно пройшла
Я попрощався з ними, мамо, вона давно пройшла
Ну, мені мало б вибачити, але я просто не можу програти
Ну, мені мало б вибачити, але я просто не можу програти
Ну, мені мало б вибачити, але я просто не можу програти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Head On 2016
California (Cast Iron Soul) 2014
Who Hung the Moon 2019
Love Is A Burden 2016
Midnight Hour 2016
Always Been Wild 2016
Almost All The Time 2016
Poor Man's Gold 2016
Done Me Wrong 2016
Medicine 2014
Time Is Gone 2014
Wandering Man 2014
Fur Coat Blues 2014
Heavy Heart 2014
Headhunters 2014
Golden Age 2014
Dead Wrong 2019
American Dream 2016
Airliner 2016
Paradise 2018

Тексти пісень виконавця: Jamestown Revival