Переклад тексту пісні Running - James Wesley

Running - James Wesley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Running, виконавця - James Wesley
Дата випуску: 09.05.2019
Мова пісні: Англійська

Running

(оригінал)
This old truck has seen better days
The windshield’s cracked and it’s pealing paint
It’s just like me in a lot of ways
But still running
One august night you changed our plans
And this ole truck was my moving van
Now I’m a million miles from being your man
And still running
And I’ll be running
Pushing that red line
Knowing your memory’s a minute behind
And I’ll be running
As far as I can go
'Til I run out of time or run out of road
I’ll be running
This old heart might miss a beat
When you catch up to me in my dreams
But as soon as I’m up, I put boots on my feet
I’m running
And I’ll be running
Pushing that red line
Knowing your memory’s a minute behind
And I’ll be running
As far as I can go
'Til I run out of time or run out of road
I’ll be running
The farther I get the more I regret
Not turning this truck around
But I gotta keep fighting on through the night
Keep putting this pedal down
'Cause I know
Yeah I know
That I’ll be running
Pushing that red line
As long as your memory’s a minute behind
And I’ll be running
As far as I can go
'Til I run out of time or run out of road
I’ll be running
(переклад)
Ця стара вантажівка бачила кращі дні
Лобове скло тріснуло, на ньому лущиться фарба
Він схожий на мене багатьма способами
Але все ще працює
Одного серпневого вечора ти змінив наші плани
І ця старенька вантажівка була моїм фургоном
Тепер я за мільйон миль від того, щоб стати твоїм чоловіком
І досі біжить
І я буду бігати
Натиснувши цю червону лінію
Знаючи, що ваша пам’ять відстала на хвилину
І я буду бігати
Наскільки я можу піти
«Поки в мене не закінчиться час або не закінчиться дорога
Я буду бігати
Це старе серце може пропустити удар
Коли ти наздоженеш мене в моїх мріях
Але як тільки я встаю, я взуваю чоботи на ноги
Я бігаю
І я буду бігати
Натиснувши цю червону лінію
Знаючи, що ваша пам’ять відстала на хвилину
І я буду бігати
Наскільки я можу піти
«Поки в мене не закінчиться час або не закінчиться дорога
Я буду бігати
Чим далі, тим більше я шкодую
Не розвертаючи цю вантажівку
Але я мушу продовжувати боротися всю ніч
Продовжуйте опускати цю педаль
Тому що я знаю
Так, я знаю
Що я буду бігати
Натиснувши цю червону лінію
Поки ваша пам’ять відстає на хвилину
І я буду бігати
Наскільки я можу піти
«Поки в мене не закінчиться час або не закінчиться дорога
Я буду бігати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Thank a Farmer 2013
Didn't I 2011
The You I Wanna Know 2019
Real 2010
Do What I Gotta Do 2019
The Fightin' Side Of Me 2014
Walking Contradiction 2012
You Should Be Here with Me 2019
Cornfield with Vegas Lights 2019
Jackson Hole 2010
I'm A Lonesome Fugitive 2014