Переклад тексту пісні Rely On Me - James Smith, Just Kiddin

Rely On Me (оригінал)

I’m pickin' up at 2 a.m.
You could’ve called any one of your thousand friends
But you can only be real with me
I’m twenty minutes late for work
Still crossin' town so that I can see you first
You’re a habit I need
Somebody to hold, somebody to talk to
Keep playin the roles the way I’m supposed to
You still rely on me, and I still rely on you
For things that we shouldn’t
You still rely on me, and I’m doing everything
That I said I wouldn’t
Oh, so what the hell are we doin'?
If we carry on, we’re gonna end up with bruises
'Cause you think that I’m gonna catch your fall
But I’m not there anymore
Oh, you laid your cards on the table
You wanna be alone and you’re done with the labels
Enable to let me go
You’re just like me, oh baby, I know
You need someone to hold, somebody to talk to
Keep playing the roles the way I’m supposed to
You still rely on me, and I still rely on you
For things that we shouldn’t
You still rely on me, and I’m doing everything
That I said I wouldn’t
You still rely on me, and I still rely on you
Still rely on you
I still rely on you
You still rely on me
I still rely on you

Rely On Me (переклад)

Я забираю о 2 годині ночі.
Ви могли б зателефонувати будь-кому із своїх тисяч друзів
Але ти можеш бути справжнім лише зі мною
Я запізнюся на роботу на двадцять хвилин
Все ще перетинаю місто, щоб я бачив вас першим
Ти – звичка, яка мені потрібна
Когось тримати, з ким поговорити
Продовжуйте грати ролі так, як я повинен
Ви все ще покладаєтесь на мене, а я все ще покладаюся на вас
Для речей, які ми не повинні
Ви все ще покладаєтеся на мене, і я все роблю
Що я сказала, що не буду
О, так що, в біса, ми робимо?
Якщо ми продовжимо, то в кінцевому підсумку отримаємо синці
Бо ти думаєш, що я зловлю твоє падіння
Але мене вже немає
О, ти поклав свої карти на стіл
Ви хочете побути на самоті, і ви закінчили з мітками
Увімкніть, щоб відпустити мене
Ти такий же, як я, о, дитино, я знаю
Вам потрібно когось тримати, з ким поговорити
Продовжуйте грати ролі так, як я повинен
Ви все ще покладаєтесь на мене, а я все ще покладаюся на вас
Для речей, які ми не повинні
Ви все ще покладаєтеся на мене, і я все роблю
Що я сказала, що не буду
Ви все ще покладаєтесь на мене, а я все ще покладаюся на вас
Все ще покладайтеся на вас
Я все ще покладаюся на вас
Ви все ще покладаєтесь на мене
Я все ще покладаюся на вас