Переклад тексту пісні Patek - Jala Brat

Patek (оригінал)

I dođu jutra i znamo tajne
I padnu maske ko zavjesa
I nema suza i nema vajke
I nema tačke kraj zareza
A ja ostajem bez glasa kad mi stavi ruke oko pojasa
A rekli su nema spasa, za mene nema spasa
Čuva me ko brata, znaj iz blata
Došo sam do zlata, al' kaj sada
I kad dođe mi na vrata, trema me hvata
Ne mogu se branit', trebam advokata
Tek je počela noć, vjeruj, grijeh je, bebe
Da te ne skinem i bacim na parket
Sve sa mene (Sad sve sa mene)
Svuci, a na ruci ostavi mi Patek
Tek je počela noć, veruj, greh je, bebe
Da te ne skinem i bacim na parket
Sve sa mene (Sad sve sa mene)
Svuci, a na ruci ostavi mi Patek
Noćima sam kraj ortaka
Al' noćas hoću tebi, dosta mi je pakla
Nijedna druga — ti i malo mraka
Malo Džeka i lagano pusti Pac-a
A ja ostajem bez glasa kad mi stavi ruke oko pojasa
A rekli su nema spasa, za mene nema spasa
Čuva me ko brata, znaj iz blata
Došo sam do zlata, al' kaj sada
I kad dođe mi na vrata, trema me hvata
Ne mogu se branit', trebam advokata
Tek je počela noć, vjeruj, grijeh je, bebe
Da te ne skinem i bacim na parket
Sve sa mene (Sad sve sa mene)
Svuci, a na ruci ostavi mi Patek
Tek je počela noć, vjeruj, grijeh je, bebe
Da te ne skinem i bacim na parket
Sve sa mene (Sad sve sa mene)
Svuci, a na ruci ostavi mi Patek
Tek je počela noć, vjeruj, grijeh je, bebe
Da te ne skinem i bacim na parket
Sve sa mene (Sad sve sa mene)
Svuci, a na ruci ostavi mi Patek
Tek je počela noć, vjeruj, grijeh je, bebe
Da te ne skinem i bacim na parket
Sve sa mene (Sad sve sa mene)
Svuci, a na ruci ostavi mi Patek

Patek (переклад)

І настає ранок, і ми знаємо секрети
І маски спадають, як штори
І ні сліз, ні брів
І немає крапки з комою
І я втрачаю голос, коли він обіймає мене за талію
А вони сказали, що немає порятунку, немає для мене порятунку
Він мене як брата тримає, з багнюки знай
Я дістався до золота, але що тепер
І коли він приходить до моїх дверей, я нервую
Я не можу захистити себе, мені потрібен адвокат
Ніч тільки почалася, повір мені, це гріх, дитинко
Щоб не зняти вас і не кинути на підлогу
Все від мене (тепер все від мене)
Зніміть його і залиште Патека в моїх руках
Ніч тільки почалася, повір мені, це гріх, дитинко
Щоб не зняти вас і не кинути на підлогу
Все від мене (тепер все від мене)
Зніміть його і залиште Патека в моїх руках
Я з друзями вночі
Але сьогодні ввечері я хочу тебе, мені це набридло
Іншого немає - ти і трохи темний
Маленький Джек і злегка відпусти Пака
І я втрачаю голос, коли він обіймає мене за талію
А вони сказали, що немає порятунку, немає для мене порятунку
Він мене як брата тримає, з багнюки знай
Я дістався до золота, але що тепер
І коли він приходить до моїх дверей, я нервую
Я не можу захистити себе, мені потрібен адвокат
Ніч тільки почалася, повір мені, це гріх, дитинко
Щоб не зняти вас і не кинути на підлогу
Все від мене (тепер все від мене)
Зніміть його і залиште Патека в моїх руках
Ніч тільки почалася, повір мені, це гріх, дитинко
Щоб не зняти вас і не кинути на підлогу
Все від мене (тепер все від мене)
Зніміть його і залиште Патека в моїх руках
Ніч тільки почалася, повір мені, це гріх, дитинко
Щоб не зняти вас і не кинути на підлогу
Все від мене (тепер все від мене)
Зніміть його і залиште Патека в моїх руках
Ніч тільки почалася, повір мені, це гріх, дитинко
Щоб не зняти вас і не кинути на підлогу
Все від мене (тепер все від мене)
Зніміть його і залиште Патека в моїх руках