Переклад тексту пісні All Caught Up - Jae Jin

All Caught Up (оригінал)

At times I feel like Otis on that dock on high
Dreams fading, time a wasting watching tides roll by
And at times I feel like Cooke staying on the run
After stirring up some souls trusting change gon' come
Then I stop and I think to myself
That life ain’t all it seems
We’re all caught up, chasing money and things
But it ain’t either, probably neither of that happiness brings
At any moment in time, our lives could crumble away
It’s our loved ones, that we’ll call on
On that very day
And at times I feel like Jonah being swallowed up whole
After running from the moments when I lose control
And at times I feel like David herding sheep for days
Facing giants in reliance of a thing called grace
Then I stop and I think to myself
That life ain’t all it seems
We’re all caught up, chasing money and things
But it ain’t either, probably neither of that happiness brings
At any moment in time, our lives could crumble away
It’s our loved ones, that we’ll call on
On that very day
We’re all caught up, chasing money and things
But it ain’t either, probably neither of that happiness brings
At any moment in time, our lives could crumble away
It’s our loved ones, that we’ll call on
On that very day

All Caught Up (переклад)

Часом я почуваюся Отісом на цьому доку на висоті
Мрії тьмяніють, час марнується, спостерігаючи за припливами
І часом я відчуваю, ніби Кук тікає
Після того, як ви розбурхаєте деякі довірливі душі, зміни прийдуть
Тоді я зупиняюсь і думаю про себе
Життя — це не все, як здається
Ми всі наздогнали, женемося за грошима та речами
Але ні те, ні те, напевно, ні те, ні те щастя не приносить
У будь-який момент часу наше життя може зруйнуватися
Це наші близькі, до яких ми звернемося
Того самого дня
І часом я відчуваю, що Йону поглинули цілим
Після бігу від моментів, коли я втрачаю контроль
І іноді я відчуваю себе так, ніби Давид цілими днями пасе овець
Зіткнутися з велетнями, покладаючись на річ, що називається благодаттю
Тоді я зупиняюсь і думаю про себе
Життя — це не все, як здається
Ми всі наздогнали, женемося за грошима та речами
Але ні те, ні те, напевно, ні те, ні те щастя не приносить
У будь-який момент часу наше життя може зруйнуватися
Це наші близькі, до яких ми звернемося
Того самого дня
Ми всі наздогнали, женемося за грошима та речами
Але ні те, ні те, напевно, ні те, ні те щастя не приносить
У будь-який момент часу наше життя може зруйнуватися
Це наші близькі, до яких ми звернемося
Того самого дня