Переклад тексту пісні Tidal Wave - Jacob Bellens

Tidal Wave (оригінал)

Noone comes knocking, I am done talking
Love lies upon the road that i’m walking
Tangled up in sheer uncertainty and barbed wire
Planets are spinning, countries are winning
Wars that were never in the beginning
Meant to be now im naked in the crossfire
Like a perfect stranger to the pouring rain
Running from a new reality
I let it wash me over like a tidal wave
Like a blind slowly begins to see
Like a lion lost inside a hurricane
Out of touch and positively
Puzzled by the world surrounding me
I want you to take a
Look at the light that
Watches you from a far
And gives you shelter
Does it help you to notice
All of the things you are
Or make you laugh and forget
What is the point of
Having a guiding star
If you won’t listen
You will never find the pearl inside the shell
Thats down the wishing well
Living forever close and together
Through all kinds of clear and cloudy weather
Could be the greatest thing you will ever know
I am done crying, caught myself trying
To understand why pqqqeople were dying
Now i see passionate living everywhere I go
Life is full of boring technicalities
And too much for us to comprehend
Little wonders, make believe and tragedys
Will follow us till the very end
Big decisions and a subtle irony
The amount of time we have is short
But surely also heaven sent
Thats why I want you to
Look at the light that
Watches you from a far
And gives you shelter
Does it help you to notice
All of the things you are
Or make you laugh and forget
What is the point of
Having a guiding star
If you won’t listen
You will never find the pearl inside the shell
Thats down the wishing well

Tidal Wave (переклад)

Ніхто не стукає, я закінчив говорити
Кохання лежить на дорозі, якою я йду
Заплутаний в чистій невизначеності та колючому дроту
Планети крутяться, країни перемагають
Війни, яких ніколи не було на початку
Мав бути зараз оголений у перехресному вогні
Як ідеально незнайомий проливний дощ
Біг від нової реальності
Я дозволив захлинути мене наче припливна хвиля
Як сліпий повільно починає бачити
Як лев, загублений в урагані
Незв’язно й позитивно
Здивований світом, що мене оточує
Я хочу, щоб ви взяли а
Подивіться на світло
Спостерігає за вами здалеку
І дає вам притулок
Чи допомагає це помітити
Усе, що ви є
Або змусити вас сміятися і забути
У чому суть
Мати путівну зірку
Якщо ви не будете слухати
Ви ніколи не знайдете перлину всередині мушлі
Це вниз, бажаючи добре
Жити вічно поруч і разом
За будь-якої ясної та хмарної погоди
Це може бути найкраще, що ви коли-небудь знаєте
Я перестав плакати, зловив себе на спробах
Щоб зрозуміти, чому pqqqeople вмирали
Тепер я бачу пристрасну життя скрізь, куди б не пішов
Життя сповнене нудних технічних деталей
І занадто багато, щоб ми не могли усвідомити
Маленькі дива, віри та трагедії
Стежитиме за нами до самого кінця
Великі рішення та тонка іронія
У нас малий час
Але напевно також небо послане
Ось чому я хочу, щоб ви
Подивіться на світло
Спостерігає за вами здалеку
І дає вам притулок
Чи допомагає це помітити
Усе, що ви є
Або змусити вас сміятися і забути
У чому суть
Мати путівну зірку
Якщо ви не будете слухати
Ви ніколи не знайдете перлину всередині мушлі
Це вниз, бажаючи добре