Переклад тексту пісні Polyester Skin - Jacob Bellens

Polyester Skin (оригінал)

Inbetween the magic of the moment
And the hand that holds it all
Coming from the paper moon
That hangs above our heads
The light that hits your hair is soft and gentle
Like the flowers on the walls
Of desert and evacuated old heartbreak hotels
And looking in your eyes I’m trapped
Inside a giant sea of neonlights
A tunnel of creation where I end and you begin
Your heart is like a locomotive
Driving patiently into the night
With every single touch I feel it beating from within
Your polyester skin
Whether in a coma or a state of
Total bliss and harmony
I am often feeling like a tourist in my time
No matter how far i walk or wherever
I run to chase my dreams
I always end up feeling
Deaf and dumb and left behind
And looking in your eyes I’m trapped
Inside a giant sea of neonlights
A tunnel of creation where I end and you begin
Your heart is like a locomotive
Driving patiently into the night
With every single touch I feel it beating from within
Your polyester skin

(переклад)

Між магією моменту
І рука, яка тримає все це
Виходить з паперового місяця
Це висить над нашими головами
Світло, яке падає на ваше волосся, м’яке й ніжне
Як квіти на стінах
Про пустелі та евакуйовані старі розбиті серце готелі
І дивлячись у твої очі, я в пастці
Всередині гігантського моря неонового світла
Тунель творіння, де закінчується я, а починаєш ти
Ваше серце як локомотив
Терпеливо їхав до ночі
З кожним дотиком я відчуваю, як він б’ється зсередини
Ваша поліефірна шкіра
Чи в комі, чи у стані
Повне блаженство і гармонія
У свій час я часто відчуваю турист
Незалежно як далеко я іду пішки чи куди завгодно
Я бігаю за своєю мрією
Я завжди відчуваю
Глухонімий і залишений
І дивлячись у твої очі, я в пастці
Всередині гігантського моря неонового світла
Тунель творіння, де закінчується я, а починаєш ти
Ваше серце як локомотив
Терпеливо їхав до ночі
З кожним дотиком я відчуваю, як він б’ється зсередини
Ваша поліефірна шкіра