Переклад тексту пісні Find Me Love - Jackie DeShannon

Find Me Love (оригінал)

Find me, love
Can’t you hear me callin' to you?
You, hoo-hoo, hoo-hoo
Find me, love
And I’ll never ask another thing of you-hoo
Won’t you try to come on by
And see me if you can?
Find me, love
Find me, love
I want to hold your hand
You’re the part of the meadow that starts
Just beyond the hill
Everyone that you embrace
You command at will
You’re all around my friends, I see
So surely you’ll bump into me
Find me, love
Can’t you hear me callin' to you?
You, hoo-hoo, hoo-hoo
Find me, love
And I’ll never ask another thing of you-hoo
Won’t you try to come on by
And see me if you can?
Find me, love
Find me, love
I want to hold your hand
You’re just like the melody
That stays within my mind
Some you’ll take along with you
Some you’ll leave behind
I just want to really feel
How ever long you want me to
Find me, love
Can’t you hear me callin' to you?
You, hoo-hoo, hoo-hoo
Find me, love
And I’ll never ask another thing of you-hoo
Won’t you try to come on by
And see me if you can?
Find me, love
Find me, love
I want to hold your hand
Find me, love, you-hoo
Find me, love, you-hoo
Find me, love, you-hoo
Find me, love, you-hoo

Find Me Love (переклад)

Знайди мене, кохана
Ти не чуєш, як я дзвоню тобі?
Ти, у-у-у, у-у-у
Знайди мене, кохана
І я ніколи більше нічого не запитую у вас
Чи не спробуєте ви зайти
І подивіться на мене, якщо можете?
Знайди мене, кохана
Знайди мене, кохана
Я хочу тримати тебе за руку
Ви частина лугу, яка починається
Просто за пагорбом
Усі, кого ти обіймаєш
Ви наказуєте за бажанням
Я бачу, ви навколо моїх друзів
Тож ти напевно зіткнешся зі мною
Знайди мене, кохана
Ти не чуєш, як я дзвоню тобі?
Ти, у-у-у, у-у-у
Знайди мене, кохана
І я ніколи більше нічого не запитую у вас
Чи не спробуєте ви зайти
І подивіться на мене, якщо можете?
Знайди мене, кохана
Знайди мене, кохана
Я хочу тримати тебе за руку
Ти просто як мелодія
Це залишається в моїй свідомості
Деякі ви візьмете з собою
Деякі ви залишите позаду
Я просто хочу по-справжньому відчувати
Скільки ви хочете, щоб я
Знайди мене, кохана
Ти не чуєш, як я дзвоню тобі?
Ти, у-у-у, у-у-у
Знайди мене, кохана
І я ніколи більше нічого не запитую у вас
Чи не спробуєте ви зайти
І подивіться на мене, якщо можете?
Знайди мене, кохана
Знайди мене, кохана
Я хочу тримати тебе за руку
Знайди мене, коханий, ти-ху
Знайди мене, коханий, ти-ху
Знайди мене, коханий, ти-ху
Знайди мене, коханий, ти-ху