Переклад тексту пісні Tooken Back - Jacki-O, Ghostface Killah

Tooken Back (оригінал)

Yo, yo, yo, aiyo you brought me on Jerry just to take you back
After that bullshit you put me through a couple months back
That wasn’t right, call the cops on me, and told them I had it like
«Yeah, pop the trunk, he got dope and guns»
Check for warrants, that son of a bitch on the run, I know
Three of his niggas got life, he use to roll with
And told 'em I bodied an upcoming basketball star
Once I heard that, I fell out the cop car, real hard
You bugged out, and thugged out, wanted me to take you back
That could never happen, I’m sorry
No disrespect, but you a psycho, honey
Got that S.S.I.
money, and you start actin' funny
Shrimp’s every night, ordering steaks
Them jumbo joints, them shits cost a buck 50 for eight
And when you told me your Merlot, need more grapes
I said «Honey, you never had wine before!»
And if you did, that’s not how you act at all
And no… that’s not how we rock in Theodore
Please, babe, I love you
(Take me back, I’ll never do it again)
Always want you
(You know that you my lover and my best friend)
Yes, darling, it’s true
(Come on, home, where you belong, let’s get it on)
Please, babe, I want you…
Back to them days, when the yay' was bein' frontin' to you
Hundred thousand dollar shopping sprees wasn’t nothin' to you
When three was a crowd… but I dealt with it
And your sex wasn’t wild… but I dealt with it
I always felt shitted, you should of take me back
The girl that introduced you to boy, and helped you open your stacks
I got you in South connects, for the hard grind
That’s why I took mine off the top, for the hard time
You know you need me in the streets, to help you run things
And if you catch a case, you got it wrong, I’mma pawn rings
I’m your lady boo, that’s what I’m suppose to do
I know when you was coppin' my Coupe, that you was coppin' two
I know when you got me the red one, that she got the blue
But the way I chew on you, you should of got me two
Now you got me in the kitchen, with your fryin' on
Tell me that you gon' move with me, I know you lyin', dog
Who loves you baby?
Nobody like Jacki-O
Cook, clean, break up your weed, and I give you nasty throat
What you actin' for?
Get back in the door
Come on, home, where you belong, let’s get it on
Yo, you know I always love you, I never meant to hurt you
Even the stress’ll work you, I miss your old perfume
Promise never curse you, I want you in my circle
Honey right by my side where I keep my herbals
We both agree on no more fighting, we’ll just have a verbal
The man’ll treat you like a queen, I will bird you
Mother and father birthed you, if I have to hit you
Then damn, I might as well leave, cuz I don’t deserve you
Watch from you face, when you sleep, let the heat disturb you
Fiendin' from the magic wand, when she 'nique and serve you
Take me please, take me with ease
Take me back, God damn, and scrape marks on my knees
'Member the first time you made my key
You was drunk, you went behind a tree and pee’d
I miss shit like that, and all of the times
We played cops, I’ll arrest you in bed
Police brutality, I’ll leave the side of your ass red
God damn it, is sex for real girl?
Girl, we in special ed
Uh-huh… fuck that, take me back, pretty please, with you on top
Yeah, yo this goes for everybody all across the world
Whether you got fired or your lover dropped you and all that
Youknowhatimsayin?
Everybody wanna get tooken back
Youknowhatimean?
Don’t be afraid to ask, if you wanna see--
Yo, take me back, fuck it, everybody wanna get tooken back and shit
This is your man, Big Ghost, your host, signing off and shit
Theodore, I understand

(переклад)

Йо, йо, йо, йо, ти привів мене на Джеррі, щоб забрати тебе назад
Після цієї дурниці ти пережив мене пару місяців тому
Це було неправильно, викликайте поліцію і сказав їм, що мені це подобається
«Так, відкинь багажник, у нього є наркотик і зброю»
Перевірте наявність ордерів, я знаю, що цей сукин син тікає
Троє його ніґґерів отримали життя, з якими він користується
І сказав їм, що втілюю майбутню зірку баскетболу
Як тільки я почув це, я випав із поліцейської машини, дуже сильно
Ти вилазила, викрадала, хотіла, щоб я забрав тебе назад
Цього ніколи не може статися, вибачте
Ніякої неповаги, але ти псих, любий
Я зрозумів, що S.S.I.
гроші, і ти починаєш вести себе смішно
Креветки щовечора, замовляючи стейки
Ці гіганти, ці лайно коштують 50 доларів за вісім
І коли ти сказав мені своє Мерло, мені потрібно більше винограду
Я сказав: «Любий, ти ніколи раніше не пив вина!»
І якщо ви це зробили, то ви так не поводитеся
І ні… Ми не так у Теодоре
Будь ласка, дитинко, я люблю тебе
(Візьміть мене назад, я більше ніколи цього не зроблю)
Завжди хочу тебе
(Ти знаєш, що ти мій коханий і мій кращий друг)
Так, любий, це правда
(Давай, додому, там, де ти належиш, давайте почнемо)
Будь ласка, дитинко, я хочу тебе…
Назад до них днів, коли yay був перед вами
Покупки за сто тисяч доларів були для вас ні до чого
Коли троє було натовпом… але я впорався з цим
І ваш секс не був диким… але я впорався з цим
Я завжди відчував себе дерьмовим, ви повинні забрати мене назад
Дівчина, яка познайомила вас із хлопцем і допомогла вам відкрити свої стоси
Я забрав вас у South Connects, для важкої гри
Ось чому я зняв свій зверху, на важкий час
Ти знаєш, що я тобі потрібен на вулицях, щоб допомагати тобі керувати справами
І якщо ви зловите справу, ви помилилися, я пішка
Я ваша леді бу, це те, що я повинен робити
Я знаю, коли ти брав участь у моєму купе, ти був двоє
Я знаю, коли ти отримав мені червону, що вона отримала синій
Але те, як я жую на тебе, ви повинні отримати у мене двох
Тепер ви заставили мене на кухні, увімкнувши смаження
Скажи мені, що ти підеш зі мною, я знаю, що ти брешеш, собако
Хто тебе любить малятко?
Нікому не подобається Джекі-О
Готуйте, прибирайте, розбивайте траву, і я закидаю вам горло
Для чого ти дієш?
Поверніться в двері
Давай, дім, там, де ти належиш, давайте почнемо
Ей, ти знаєш, я завжди тебе люблю, я ніколи не хотів завдати тобі болю
Навіть стрес спрацює, я сумую за вашими старими парфумами
Обіцяй ніколи тебе не проклинати, я хочу, щоб ти був у своєму колі
Мед прямо біля мене, де я зберігаю свої трави
Ми обидва погоджуємося, що більше не будемо сваритися, ми просто поговоримо
Чоловік буде поводитися з тобою, як з королевою, я почутиму тебе
Мати й тато народили тебе, якщо я змушений бити тебе
Тоді, блін, я можна й піти, бо я не заслуговую на тебе
Дивіться з обличчя, коли спите, нехай спека турбує вас
Зловмисник від чарівної палички, коли вона 'нике і служить тобі
Візьміть мене, будь ласка, візьміть мене з легкістю
Візьми мене назад, проклятий, і подряпи сліди на моїх колінах
"Уперше, коли ви зробили мій ключ".
Ти був п’яний, зайшов за дерево і пописився
Я сумую за таким лайном, причому завжди
Ми грали в копів, я заарештую вас у ліжку
Жорстокість поліції, я залишу твою дупу червоною
Прокляття, хіба секс для справжньої дівчини?
Дівчатка, ми у спеціальній редакції
Ага… до біса, візьми мене назад, будь ласка, з тобою на верх
Так, це стосується всіх у всьому світі
Незалежно від того, чи вас звільнили, чи любовник кинув вас і все таке
Ви знаєте, що кажете?
Усі хочуть, щоб їх забрали назад
Ви знаєте як?
Не бійтеся запитати, якщо ви хочете побачити...
Ей, візьми мене назад, до біса, всі хочуть, щоб їх забрали назад і лайно
Це твій чоловік, Великий Привид, твій господар, виписується та лайно
Теодор, я розумію