Переклад тексту пісні Silvery Moon - Jack Jersey

Silvery Moon - Jack Jersey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Silvery Moon, виконавця - Jack Jersey
Дата випуску: 18.03.2007
Мова пісні: Англійська

Silvery Moon

(оригінал)
In a little village town in Spanish border
lives Maria a girl I left behind
She is just the kind of woman
never dreamed… (Unintelligible)
I’ll always keep in mind
She looks pretty and I won’t forget her
I’m sure there’s no one else for me to find
Only girl that eyes like burning sparkle in the night
Cause that girl Maria I left behind
I remember how we danced
under the silver moon
While the Spanish guitars played
that night our love grew
I remember how we kissed
under the silver moon
but I never realized
i would miss her so
in a little Spanish town
down by the border
this Spanish rose
I’ll always keep in mind
In a little village down
by Spanish border
lives Maria a girl i left behind
I’m sure I’ll always i’ll adore her
the way she looks is always on my mind
When she left was like … (Unintelligible)
in the sky and earth singing high
only time she sets her arms open wide
cause this girl Maria i left behind
I remember how we danced under
the silver moon
while the Spanish guitars played
that night our love’s grew
I remember how we kissed
under the silver moon
but I never realized i would miss her so
in a little Spanish town down by the border
this Spanish rose I’ll always keep in mind
I remember how we danced under
the silver moon
while the Spanish guitars played
that night our love’s grew
I remember how we kissed
under the silver moon
but I never realized i would miss her so
I remember how we danced under
the silver moon
(переклад)
У маленькому сільському містечку на кордоні з Іспанією
живе Марія, дівчина, яку я залишив
Вона саме така жінка
ніколи не снилося... (Нерозбірливо)
Я завжди буду пам’ятати
Вона виглядає гарно, і я не забуду її
Я впевнений, що мені більше нікого знайти
Єдина дівчина, очі якої сяють, як палаючий блиск у ночі
Тому що ту дівчину Марію я залишив
Я пам’ятаю, як ми танцювали
під срібним місяцем
Поки грали іспанські гітари
тієї ночі наше кохання виросло
Я пам’ятаю, як ми цілувалися
під срібним місяцем
але я так і не зрозумів
я б так сумував за нею
у маленькому іспанському містечку
внизу біля кордону
ця іспанська троянда
Я завжди буду пам’ятати
У маленькому селі внизу
через іспанський кордон
живе Марія, дівчина, яку я залишив
Я впевнений, що завжди буду її обожнювати
те, як вона виглядає, завжди в моїй пам’яті
Коли вона пішла, було як... (Нерозбірливо)
в небі й землі співає високо
лише тоді, коли вона широко розкриває руки
тому що цю дівчину Марію я залишив
Я пам’ятаю, як ми танцювали
срібний місяць
поки грали іспанські гітари
тієї ночі наше кохання зросло
Я пам’ятаю, як ми цілувалися
під срібним місяцем
але я ніколи не здогадувався, що буду так сумувати за нею
у маленькому іспанському містечку біля кордону
цю іспанську троянду я завжди буду пам’ятати
Я пам’ятаю, як ми танцювали
срібний місяць
поки грали іспанські гітари
тієї ночі наше кохання зросло
Я пам’ятаю, як ми цілувалися
під срібним місяцем
але я ніколи не здогадувався, що буду так сумувати за нею
Я пам’ятаю, як ми танцювали
срібний місяць
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rub It In 2007
I'm Calling 2007
After Sweet Memories 2007
Papa Was A Poor Man 2007
In The Still Of The Night 2007
Forever 2007
Gone Girl 2007
Blue Brown Eyed Lady 2007
Don't Break This Heart 2007
On This Night Of A Thousand Stars 2007
Mary Lee 2007
Lonely Christmas 2007
Me And Bobby McGee 2007
Lonely Me 2007
I Wonder 2007
She Was Dynamite 2007