Переклад тексту пісні On This Night Of A Thousand Stars - Jack Jersey

On This Night Of A Thousand Stars (оригінал)

On this night of a thousand stars
Let me take you to heaven’s door
Where the music of love’s guitars
Plays forevermore
In the glow of those twinkling lights
We shall love through eternity
On this night in a million nights
Fly away with me
I never dreamed that a kiss
Could be as sweet as this
But now I know that it can
I used to wander alone
Without a love of my own
I was a desperate man
But all my grief disappeared
And all the sorrow I’d feared
Wasn’t there anymore
On that magical day
When you first came my way, mi amor
On this night, on this night
On this night of a thousand stars
Let me take you to heaven’s door
Where the music of love’s guitars
Plays forevermore

On This Night Of A Thousand Stars (переклад)

Цієї ночі тисячі зірок
Дозволь відвезти тебе до дверей раю
Де музика гітар кохання
Грає вічно
У сяйві тих мерехтливих вогнів
Ми будемо любити вічно
Цієї ночі через мільйон ночей
Летіть зі мною
Я ніколи не мріяв про поцілунок
Може бути таким солодким, як це
Але тепер я знаю, що може
Я блукав один
Без власної любові
Я був людиною у відчаї
Але все моє горе зникло
І все те горе, якого я боявся
Більше не було
У той чарівний день
Коли ти вперше прийшов на мій шлях, mi amor
Цієї ночі, цієї ночі
Цієї ночі тисячі зірок
Дозволь відвезти тебе до дверей раю
Де музика гітар кохання
Грає вічно