Переклад тексту пісні Pray - Ja Rule

Pray (оригінал)

Pray for the day, your pain goes away
And for the time, wasted on goodbye
Can’t get back the time, but you stay on my mind
Forgive me for the lies, and all the tears you’ve cried
So I pray, every night for a better day
It’s like the world’s Ike and I’m Annie Mae
But ain’t no bitch here, though I shed so many tears for ya
Only cause a nigga care for ya
I’m talking 'bout the world over, wake me when it’s all over
I don’t know if it gets any colder, or any warmer
I’m weak, but I’m getting stronger
Forever young, but I’m getting older
Lend me your shoulder, but I don’t wanna cry on it
But at times I feel a need to lie on it;
closure
And some things will never change
I could be last, but still way ahead of the game
I do my bid to go hot like 'Pac like Wayne
Like Rick like Ray even mo’fuckin' James
I’m just sayin', love is pain
And all I ask of y’all is keep Rule in your prayers
Hope to see you when I get there
Mile high heavenly skies will be a breath of fresh air
G5, nobody on my plane cause it’s private
On my way to St. Elsewhere
I swear, I know they say the good die young and
I guess that’s why I’m so scared
But I refuse to die and I won’t die
Until history records my greatness;
Amen
I see angels, I see demons
I hear laughter, people screaming
Makes me wonder what’s my reason for being here
And so I’m kneeling
Sing a prayer for me
But don’t nobody shed a tear for me, I’m dying inside as it is if
Lonely is the way of the walk then
I’m practically lying in a coffin
How often do you tell someone you love 'em?
I bet not as often as you say you love summer
And it’s gonna be the coldest winter ever while I’m locked up
See y’all in 18, one love and fuck fame

(переклад)

Моліться за день, ваш біль зникне
І час, витрачений на прощання
Не можу повернути час назад, але ви залишаєтеся в моїх думках
Пробачте мені за брехню і всі сльози, які ви виплакали
Тому я молюся щовечора про кращого дня
Це як у світі Айк, а я Енні Мей
Але тут не стерва, хоча я пролила за тобою стільки сліз
Лише викликайте турботу про себе ніґґера
Я говорю про весь світ, розбуди мене, коли все закінчиться
Не знаю, чи стане холодніше, чи тепліше
Я слабкий, але стаю сильнішим
Вічно молодий, але я стаю старшим
Позичте мені своє плече, але я не хочу на ньому плакати
Але іноді я відчуваю потребу лягти на ньому;
закриття
А деякі речі ніколи не зміняться
Я міг би бути останнім, але все ще випереджаю гру
Я роблю мою ставку, як "Пак як Вейн".
Як Рік, як Рей, навіть mo'fuckin' James
Я просто кажу, що любов — це біль
І все, що я прошу від вас — це дотримуватись Правила у своїх молитвах
Сподіваюся, побачимося, коли приїду
Миле високе небо стане ковтком свіжого повітря
G5, нікого в моєму літаку, тому що він приватний
На дорозі до Сент-Вінде
Клянусь, я знаю, що кажуть, що добрі вмирають молодими
Мабуть, тому мені так страшно
Але я відмовляюся вмирати, і я не помру
Поки історія не зафіксує мою велич;
Амінь
Я бачу ангелів, я бачу демонів
Я чую сміх, люди, які кричать
Змушує мене задуматися, чому я тут
І тому я стаю на коліна
Заспівай за мене молитву
Але за мене ніхто не пускає сльози, я вмираю всередині, як якщо
Тоді самотність — це шлях прогулянки
Я практично лежу в труні
Як часто ви кажете комусь, що любите їх?
Б’юся об заклад, не так часто, як ви кажете, що любите літо
І це буде найхолодніша зима, поки я буду замкнений
Побачимось у 18, одна любов і слава