| He who believeth in Ja Shall not be condemned
| Хто вірить у Я, той не буде засуджений
|
| But he that believeth not
| Але той, хто не вірить
|
| Is condemned already
| Вже засуджено
|
| Only because
| Тільки тому
|
| He has not believed
| Він не повірив
|
| In the man and the only begotten son
| В чоловіку і єдинородному сині
|
| My Lord
| Мій Лорд
|
| For he so feared the word
| Бо він так боявся цього слова
|
| He left his only begotten son
| Він покинув свого єдинородного сина
|
| To shed his blood
| Щоб проливати його кров
|
| Show that pain is love
| Покажіть, що біль — це любов
|
| But I wont cry
| Але я не буду плакати
|
| Cause I live to die
| Тому що я живу, щоб померти
|
| Wit my mind on my money
| Майте на увазі мої гроші
|
| And my guns in the sky (x2)
| І мої зброї в небі (x2)
|
| Yeah,
| так,
|
| Why would you leave somethin you love here to die
| Чому ви залишаєте тут помирати те, що вам подобається
|
| In the cold
| На морозі
|
| And it grows
| І воно зростає
|
| Like a concrete rose
| Як бетонна троянда
|
| Beautiful ain’t I?
| Красива я?
|
| Till I withered and died
| Поки я не зсох і не помер
|
| In them same streets you left me in Screamin Lord let me in
| На тих самих вулицях, на яких ти залишив мене, у "Screamin Lord, впусти мене".
|
| I don’t know where to begin
| Я не знаю, з чого почати
|
| Since I lost yo love
| З тих пір, як я втратив твою любов
|
| But then again your love
| Але потім знову твоя любов
|
| Was strictly for the drugs
| Був суворо за наркотики
|
| I dont know whether to hug
| Я не знаю, чи варто обіймати
|
| Or to fill you with slugs
| Або наповнити вас слимаками
|
| Fuckin them whores
| До біса їх повії
|
| Instead of claiming what’s rightfully yours
| Замість того, щоб стверджувати, що по праву належить вам
|
| Pierced a hole in my heart from all the pain you caused
| Пробив дірку в моєму серці від усього болю, який ти заподіяв
|
| With no direction you left your first born lost
| Без довідки ви залишили свого первістка втраченим
|
| Give or take a few
| Дайте або візьміть кілька
|
| Cause my hate for you
| Викликати мою ненависть до вас
|
| Grew, over the years
| З роками зростав
|
| Through blood, sweat, and tears
| Крізь кров, піт і сльози
|
| I wanted to be just like you
| Я хотів бути таким, як ти
|
| My father figure, now I want to fight you
| Мій батько, тепер я хочу битися з тобою
|
| You bitch nigga, left me 'lone
| Ти, сука, ніггер, залишив мене на самоті
|
| And parts of me never out grown
| І частини мене ніколи не виросли
|
| The fact that you left home
| Те, що ти пішов з дому
|
| But moms was so strong
| Але мами були такі сильні
|
| Don’t let them get you fed
| Не дозволяйте їм нагодувати вас
|
| This world is yours she said
| Вона сказала, що цей світ твій
|
| Now nothin is stoppin me but two to the head
| Тепер ніщо не зупиняє мене, крім двох
|
| In life there’s more to come when it’s all said and done
| У житті все ще буде, коли все сказано і зроблено
|
| You lost one love, your only begotten son
| Ти втратив одну любов, свого єдинородного сина
|
| Broke wit nothin to live for
| Зламався, не за що жити
|
| And damn ready to die young
| І до біса готовий померти молодим
|
| I’m the shadow behind the gun
| Я тінь за пістолетом
|
| Look at what I’ve become
| Подивіться, ким я став
|
| The fear of many niggas
| Страх багатьох ніґґерів
|
| The floss of most bitches
| Нитка більшості сук
|
| The love that runs deepest
| Любов, яка найглибше
|
| In the hearts of street niggas
| У серцях вуличних ніґґерів
|
| Raised in the ghetto
| Виріс у гетто
|
| By the ghetto
| Біля гетто
|
| Was taught young to pop the metal
| Молодих навчили лопати метал
|
| That’s how shit get settled
| Ось так лайно вирішується
|
| Learn to cook up the coke
| Навчіться готувати колу
|
| Never leave home without toast
| Ніколи не виходьте з дому без тосту
|
| Learn to fly my bitches with birds, in first not coach
| Навчись літати моїми суками з птахами, спочатку не тренером
|
| Never trust ya, from a toddler to hustla
| Ніколи не довіряйте вам, від малюка до хустли
|
| I was trained as a youngsta, to cock back and slug ya Love me or hate me, ya only son
| Мене навчали, як юнака, щоб відкинутись і вдарити тебе Люби мене чи ненавидь мене, єдиний сину
|
| Let me live or kill me, the chosen one
| Дай мені жити або вбити мене, обранця
|
| Ja, under the gun, gotta kill 'em fo’sho'
| Я, під рушницею, маю вбити їх фо'шо
|
| If you want it you gonna get more then you askin for
| Якщо ви цього хочете, то отримаєте більше, ніж просите
|
| Life’s got more to come, but when it’s all said and done
| У житті ще багато чого попереду, але коли все сказано і зроблено
|
| You lost one love, tour only begotten son
| Ти втратив одне кохання, тур єдиного сина
|
| I wanted to be forever yours
| Я бажав бути навіки твоєю
|
| Look it now we’re nothin more than two lost souls
| Подивіться, тепер ми не більше ніж дві втрачені душі
|
| Lookin to meet at the crossroads
| Шукайте зустрітися на перехресті
|
| I burn the hydro, lay back with my eyes closed
| Я спалюю гідроенергію, лягаю назад із заплющеними очима
|
| In deep thought like Brittany is somethin I’d die for
| У глибоких роздумах, наче Бретані — це те, за що я б помер
|
| How the fuck do you sleep at night?
| Як у біса ти спиш вночі?
|
| Knowin you wronged the only thing you ever did right
| Знаючи, що ти кривдиш єдине, що ти коли-небудь робив правильно
|
| Despite the loss I stretch the length of a short
| Незважаючи на втрату, я розтягую довжину шорти
|
| Now I got a new father whose name is New York
| Тепер у мене новий батько, якого звати Нью-Йорк
|
| Runnin wild in the streets
| Бігає на вулицях
|
| With heat, we don’t talk
| З спекою ми не розмовляємо
|
| Cause when its cold you basically live life in dark
| Тому що, коли холодно, ви живете в темряві
|
| But light will shine from the heavens and bless one
| Але світло засяє з небес і благословить
|
| Ja Rule; | Я правило; |
| love, your only begotten son | коханий, твій єдинородний син |