Переклад тексту пісні Black Vodka - Ja Rule

Black Vodka (оригінал)

Black vodka, body so proper
I love the way she is on top of me
Black vodka, body so proper
I love the way she is on top of me
She better come straight with no chaser
'Cause ran this motherfucker, I’d chase her
And she the only one I got a taste for
All drinks is on me, I can taste her
'Cause I know that you see me through the glass
So cool it down boy, they call me Ice cube
You always go down so smooth
I think I’ll have a double with you
Vodka came with Khalua
And vermouth for guesses to three
And this is how I see you
A couple more’ll make 'em all look like Shakira
A few shots of tequila, it might kill you
Or it’s more than likely to get your mind blown
Feel me, more importantly you feel love
If not, maybe you didn’t have enough of that
Black vodka, body so proper
I love the way she is on top of me
Black vodka, body so proper
I love the way she is on top of me
I very rarely drinking on a weekday
But this was the day after Tuesday, hump day
So I make an exception to the rule
Got cocktails for two, it was only me and you
Ugly, like a hangover
Had a fuck and get drunk and call my ex over
She will remain sober
But have you ever seen this bitch with her clothes off
We turn the lights off, lit up some candles
She was the OJ, I was the Smirnoff
Cancel, it’s like when the show’s over
House lights off, everybody go home
Cause too much of petroleum might kill you
It’s more than likely to get your mind blown
Feel me, more importantly you feel love
If not, maybe you didn’t have enough of that
Black vodka, body so proper
I love the way she is on top of me
Black vodka, body so proper
I love the way she is on top of me
Pretty brown eyes, beautiful lips
Dark complexion like licorice
I run my finger around the edge of the rim
Of my shot glass, body’s an hourglass
It’s summertime, still got class
Still the best shot a nigga ever threw back
You finna get me drunk fast
Hit me home, strip me down, butterfly effect
You so fly (so fly)
I’m so high (so high)
I can’t lie, no matter how bad I want you
You ain’t ever gon' feel like the firšt time
And too much tequila might kill you
But it’s more than likely to get your mind blown
Feel me, more importantly you feel love
If not, maybe you didn’t have enough of that
Black vodka, body so proper
I love the way she is on top of me
Black vodka, body so proper
I love the way she is on top of me

Black Vodka (переклад)

Чорна горілка, корпус такий правильний
Мені подобається, як вона стоїть на мені
Чорна горілка, корпус такий правильний
Мені подобається, як вона стоїть на мені
Їй краще підійти прямо без переслідувачів
Тому що втік цей лох, я б погнався за нею
І вона єдина, до якої я сподобався
Усі напої за мною, я відчуваю її смак
Бо я знаю, що ти бачиш мене крізь скло
Тож заспокойся, хлопче, мене називають кубиком льоду
Ти завжди спускаєшся так плавно
Думаю, у мене з тобою буде двійник
З Халуа прийшла горілка
І вермут для відгадок до трьох
І ось як я вас бачу
Ще пара зробить їх схожими на Шакіру
Кілька порцій текіли, це може вас вбити
Або це, швидше за все, зруйнує ваш розум
Відчуй мене, головне, ти відчуваєш любов
Якщо ні, можливо, вам цього не вистачило
Чорна горілка, корпус такий правильний
Мені подобається, як вона стоїть на мені
Чорна горілка, корпус такий правильний
Мені подобається, як вона стоїть на мені
Я дуже рідко п’ю в будній день
Але це був день після вівторка, день горба
Тому я роблю виняток із правила
Отримав коктейлі на двох, це були лише я і ти
Потворно, як з похмілля
Потрахався, напився і поклич свого колишнього
Вона залишиться тверезою
Але чи бачили ви коли-небудь цю суку без одягу
Ми вимкнули світло, запалили кілька свічок
Вона була OJ, я був Smirnoff
Скасувати, це як коли шоу закінчиться
Світло в будинку вимкнено, усі йдуть додому
Тому що занадто багато нафти може вбити вас
Це, швидше за все, збентежить вас
Відчуй мене, головне, ти відчуваєш любов
Якщо ні, можливо, вам цього не вистачило
Чорна горілка, корпус такий правильний
Мені подобається, як вона стоїть на мені
Чорна горілка, корпус такий правильний
Мені подобається, як вона стоїть на мені
Гарні карі очі, красиві губи
Темний колір обличчя, як солодка
Я проводжу пальцем по краю ободка
З моєї склянки тіло – це пісочний годинник
Зараз літо, ще є заняття
Все ще найкращий постріл, який ніколи не робив ніггер
Ти хочеш мене швидко напитися
Вдарте мене додому, роздягніть мене, ефект метелика
Ти так літаєш (так літаєш)
Я такий високий (такий високий)
Я не можу брехати, як би сильно я тебе не хотів
Ви ніколи не відчуєте себе, як вперше
І занадто багато текіли може вбити вас
Але це, швидше за все, збентежить вас
Відчуй мене, головне, ти відчуваєш любов
Якщо ні, можливо, вам цього не вистачило
Чорна горілка, корпус такий правильний
Мені подобається, як вона стоїть на мені
Чорна горілка, корпус такий правильний
Мені подобається, як вона стоїть на мені