Переклад тексту пісні Mischievous - J.J. Brown, Louis Logic

Mischievous (оригінал)

Every time I leave my house, pork patrol wanna seek me out
Did I see it, did I do it?
C’mon down to the station house
Chase me down, «Hey, how’s that high?»
Shine the flashlight around my eyes
Every time some coward cries
They doubt that I have an alibi
It’s bizarre how I got a disregard for prison bars
But it isn’t hard to see why I hate the mainstream
And daydream of beating Dave Matthews with his guitar
I live to scar you with a lit cigar
If I miss the charts, I’ll put a mailbomb in your Christmas card
Cause you’re jealous of the fact that I’m blowing up and you’re envious at heart
My true intentions are cruel intentions, new ways to hurt you with new
inventions
You figure you’re a star, I’ll hit you with a car and flatten you down to 2
dimensions
You want me to be non-violent?
It’s only gonna happen on a day that I’m silent
Which isn’t too often, cause I can’t be sober til' you’re standing over Lou’s
coffin
Any other time I got a beer in my hand and mysterious plans to put fear in your
fam'
And so degenerates cheer for the champ of born losers, hero to weirdos and porn
users
My three last shows, were fiascoes
This dude came up like, «Yo, you see that Ho?»
«I dare you to grab her ass»
So I grabbed her snatch and had a fight with these three assholes
Now I’m mad at that and there’s an APB
The cops kicked my ass when they came for me, like they hold a grudge
So I stood up in the courtroom and told the judge I got A.D.D
I’m mischievous, I make people want to slit their wrists
A whole lot of parents and critics is all pissed at this
But they missed the gist, it’s just fictitious
I’m mischievous, my songs make kids wanna slit their wrists
And now a lot of critics and parents is all mad at this
I need clearances to make appearances
Warning, take caution, keep out of children’s reach
Cause I spill a speech of bad will to teach
And let the psychos fill the streets
A lot of criminals wanna kill police, steal the keys and set the villains free
You better listen kids cause I’m mischievous, so keep out of children’s reach
(Oh no!) I’ma ruin your whole show, stumble on the stage drunk moving in slow-mo
Cause you wouldn’t know dope, even if you would’ve sold coke or tried to steal
Louis' whole flow
Folks now better than to try and diss
I’ll put you in a choke-hold, I’m childish
I’ll poke holes in your car tires with my bare hands and sharpened appliances
Cause I’m a product of my environment, so I can’t be blamed if my rhymes are
violent
Cause every time I’m in silence, asleep, sick thoughts creep in behind my
eyelids
Rhymes aside skip the dissin' nonsense, we about to have a real pissin' contest
You think I wouldn’t let my pee soak your every seam till you weigh as much as
Heavy D?
It’s a fact misery loves company, and lung disease would work wonderfully
So I teach little kids to smoke, shit it’s just a joke and it sounds like fun
to me
It’s as easy as 1,2,3
Come on up to the roof and then jump with me
And when they scrape you up from the street, instead of doing dirt,
you’ll be buried underneath
From the kids in the projects robbing stores, to the burbs where they steal
from the shopping malls
It ain’t a MC who don’t respect me, so don’t get testy
Y’all haven’t got the balls
I’m mischievous, I make people want to slit their wrists
A whole lot of parents and critics is all pissed at this
But they missed the gist, it’s just fictitious
I’m mischievous, my songs make kids wanna slit their wrists
And now a lot of critics and parents is all mad at this
I need clearances to make appearances
Warning, take caution, keep out of children’s reach
Cause I spill a speech of bad will to teach
And let the psychos fill the streets
A lot of criminals wanna kill police, steal the keys and set the villains free
You better listen kids cause I’m mischievous, so keep out of children’s reach
When you’re slumping guys till ya lump they eyes
Up to a pumpkin’s size they’re like, «Oh no!»
A whole lot of husbands would give me a snuffing if they knew who I’m fucking
like, «Oh no!»
If you drank so much that you don’t react to an oak-wood bat across your bony
back
And wake up, looking in your wallet and you don’t see jack it’s like, «Oh no!»
Every time I leave my house, pork patrol want to seek me out
Did I see it, did I do it?
Come on down to the station house
Chase me down, «Hey, how’s that high?»
Shine the flashlight around my eyes
Every time some coward cries
They doubt that I have an alibi

(переклад)

Щоразу, коли я виходжу з дому, свинячий патруль хоче мене розшукати
Я бачив це, чи робив це?
Спускайтеся до вокзалу
Переслідуйте мене: «Гей, як це високо?»
Засвіти ліхтарик мені в очі
Кожен раз плаче якийсь боягуз
Вони сумніваються, що я маю алібі
Дивно, як я знехтував тюремними ґратами
Але не важко зрозуміти, чому я ненавиджу мейнстрім
І мрія про перемогу Дейва Метьюза на його гітарі
Я живу, щоб пошрамувати вас запаленою сигарою
Якщо я пропускаю таблицю, я вставлю поштову бомбу у вашу різдвяну листівку
Тому що ти заздриш тому факту, що я підриваю, і ти заздриш у душі
Мої справжні наміри — це жорстокі наміри, нові способи завдати вам болю
винаходи
Ви думаєте, що ви зірка, я вдарю вас автомобілем і знижу до 2
розміри
Ви хочете, щоб я не був насильницьким?
Це станеться лише в день, коли я мовчу
Що буває не так часто, бо я не можу бути тверезим, поки ти не стоїш над Лу
труна
У будь-який інший раз, коли я отримаю пиво у руці і таємничі плани вселити страх у твоє
сім'я
І так дегенерати вболівають за чемпіона природжених невдах, героя диваків та порно
користувачів
Мої три останні шоу були фіаско
Цей чувак підійшов як: «Йо, ти бачиш цього Хо?»
«Я смію вас схопити її за дупу»
Тож я схопив її вихоплення й посварився з цими трьома придурками
Тепер я злий на це, і є APB
Коли прийшли за мною, копи надрали мені, наче вони тримають образу
Тож я встав у залі суду й сказав судді, що у мене є A.D.D
Я пустотливий, я змушую людей розрізати собі зап’ястя
Ціла багато батьків і критиків всі розлючені це
Але вони упустили суть, це просто вигадка
Я пустотливий, мої пісні змушують дітей розрізати зап’ястя
І зараз багато критиків і батьків всі злються на це
Мені потрібні дозволи, щоб з’явитися
Попередження, будьте обережні, тримайтеся подалі від дітей
Тому що я висловлю промову про погану волю на викладання
І нехай психи заповнюють вулиці
Багато злочинців хочуть вбити поліцію, вкрасти ключі та звільнити лиходіїв
Краще слухайте дітей, бо я пустотливий, тому тримайтеся подалі від дітей
(О ні!) Я зіпсую вам все шоу, спіткнуся на сцені п’яний, рухаючись у повільному режимі
Тому що ви не знали б наркотиків, навіть якби продали кокс чи пробували вкрасти
Весь потік Луїса
Люди, тепер краще, ніж пробувати відкинути
Я поставлю тебе в душу, я по-дитячому
Я проколю дірки в шинах ваших автомобілів голими руками та заточеними приладами
Тому що я продукт мого оточення, то не можу звинувачувати, якщо мої рими
жорстокий
Бо щоразу, коли я мовчу, сплю, хворі думки заповзають у мене
повіки
Рими в стороні пропускаємо безглузді дурниці, у нас ось-ось справжнє писсинське змагання
Ти думаєш, що я не дозволю своїй сечі просочити кожен твій шов, поки ти не зважиш стільки, скільки
Важкий D?
Це факт, що нещастя люблять компанію, а хвороба легенів спрацює чудово
Тож я вчу малих дітей курити, бля, це просто жарт, і звучить весело
для мене, мені
Це так само просто, як 1,2,3
Піднімайся на дах, а потім стрибни зі мною
І коли вони шкрябають вас з вулиці, замість того, щоб робити бруд,
ви будете поховані внизу
Від дітей у проектах, які грабують магазини, до приміщень, де вони крадуть
з торгових центрів
Мене не поважає не MC, тому не нервуйте
У вас немає м’ячів
Я пустотливий, я змушую людей розрізати собі зап’ястя
Ціла багато батьків і критиків всі розлючені це
Але вони упустили суть, це просто вигадка
Я пустотливий, мої пісні змушують дітей розрізати зап’ястя
І зараз багато критиків і батьків всі злються на це
Мені потрібні дозволи, щоб з’явитися
Попередження, будьте обережні, тримайтеся подалі від дітей
Тому що я висловлю промову про погану волю на викладання
І нехай психи заповнюють вулиці
Багато злочинців хочуть вбити поліцію, вкрасти ключі та звільнити лиходіїв
Краще слухайте дітей, бо я пустотливий, тому тримайтеся подалі від дітей
Коли ти впадаєш у хлопців, поки у них очі не збиваються
До розміру гарбуза вони схожі на: «О, ні!»
Чимала багато чоловіків б задихали мене, якби знали, кого я трахаю
наприклад, «Ні!»
Якщо ви випили так багато, що не реагуєте на пробивання дубового кажана по вашій кістці
назад
І прокиньтеся, заглянувши в гаманець і не бачите Джека, це наче: «О, ні!»
Кожного разу, коли я виходжу з дому, патруль зі свинини хоче мене розшукати
Я бачив це, чи робив це?
Спускайтеся до вокзалу
Переслідуйте мене: «Гей, як це високо?»
Засвіти ліхтарик мені в очі
Кожен раз плаче якийсь боягуз
Вони сумніваються, що я маю алібі