Переклад тексту пісні Pack Fair and Square - J. Geils Band

Pack Fair and Square - J. Geils Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pack Fair and Square, виконавця - J. Geils Band. Пісня з альбому Original Album Series, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.03.2005
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Pack Fair and Square

(оригінал)
Well, no more slipping and dodging around with you
No more slipping and dodging around with you
If you want to be my baby, you know what you have to do
Life is like a card game, always take a chance
Life is like a card game, always take a chance
Well, there’s no money, honey it ain’t no romance
You gotta pack fair and square, baby don’t try to give me the air
You gotta pack fair and square, baby don’t try to give me the air
Well, when you’re around me, baby gotta treat me fair
Well, look-a here woman, and tell me what you going to do
Now, look-a here woman, and tell me what you going to do
I’m a-getting sick and tired of worrying over you
You gotta pack fair and square, baby don’t try to give me the air
You gotta pack fair and square, baby don’t try to give me the air
Well, when you’re around me, baby gotta treat me fair
No one to love me, no one to call my own
Well, no one to love me, no one to call my own
From now on darling, it seems I’m gonna leave you alone
You gotta pack fair and square, baby don’t try to give me the air
You gotta pack fair and square, baby don’t try to give me the air
Well, when you’re around me, baby gotta treat me fair
(переклад)
Ну, вам більше не потрібно ковзатися й ухилятися
Більше не ковзатися й ухилятися з вами
Якщо ти хочеш бути моєю дитиною, ти знаєш, що тобі робити
Життя як карткова гра, завжди ризикуйте
Життя як карткова гра, завжди ризикуйте
Ну, грошей немає, люба, це не романтика
Ви повинні зібратися чесно і чесно, дитино, не намагайся дати мені повітря
Ви повинні зібратися чесно і чесно, дитино, не намагайся дати мені повітря
Ну, коли ти поруч зі мною, дитина повинна ставитися до мене чесно
Ну, подивися, жінка, і скажи мені, що ти збираєшся робити
А тепер подивіться на цю жінку і скажіть мені, що ви збираєтесь робити
Я втомився турбуватися за вас
Ви повинні зібратися чесно і чесно, дитино, не намагайся дати мені повітря
Ви повинні зібратися чесно і чесно, дитино, не намагайся дати мені повітря
Ну, коли ти поруч зі мною, дитина повинна ставитися до мене чесно
Мене ніхто не любить, нікого не називає своїм
Ну, нікого, хто б мене любив, нікого не називав своїм
Відтепер, коханий, здається, я залишу тебе одну
Ви повинні зібратися чесно і чесно, дитино, не намагайся дати мені повітря
Ви повинні зібратися чесно і чесно, дитино, не намагайся дати мені повітря
Ну, коли ти поруч зі мною, дитина повинна ставитися до мене чесно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Centerfold 2001
Love Stinks 2001
Nightmares 1973
Come Back 2001
Freeze-Frame 2001
(Ain't Nothin' but A) House Party 2005
Wait 2005
Rage In The Cage 2001
River Blindness 2001
Southside Shuffle 2005
Insane, Insane Again 2005
Musta Got Lost 1993
Back to Get Ya 2005
Start All Over 2005
Give It to Me 1979
Detroit Breakdown 1973
Where Did Our Love Go 1979
Chimes 2005
Love-itis 2005
Believe in Me 2005

Тексти пісень виконавця: J. Geils Band