Переклад тексту пісні Que Ironía - J Alvarez, Miky Woodz, Darell

Que Ironía - J Alvarez, Miky Woodz, Darell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Que Ironía , виконавця -J Alvarez
Пісня з альбому: La Fama Que Camina
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:29.03.2018
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:On Top of the World

Виберіть якою мовою перекладати:

Que Ironía (оригінал)Que Ironía (переклад)
Han pasado varios días пройшло кілька днів
Desde la última vez que te hice mía З тих пір, коли я зробив тебе своєю
Pero mira que ironía Але подивіться яка іронія
Ahora me vienes con psicología Тепер ти прийдеш до мене з психологією
Si cuando estás sola, tú me buscas Якщо, коли ти один, ти шукаєш мене
¿Por qué ahora me vienes con ese cuento? Чому ти прийшов до мене з цією історією?
Cuando te meto, a ti te gusta Коли я вставляю тебе, тобі це подобається
No sé porque vienes con ese cuento Я не знаю, чому ви прийшли з цією історією
Cuando estás sola, tú me buscas Коли ти один, ти шукай мене
¿Por qué ahora me vienes con ese cuento? Чому ти прийшов до мене з цією історією?
Si cuando te meto, a ti te gusta Якщо, коли я вставлю тебе, тобі це сподобається
No sé porque vienes con ese cuento Я не знаю, чому ви прийшли з цією історією
Ahora vienes con cuentos (don't do it) Тепер ви приходите з історіями (не робіть цього)
Me mientes, pero sé que siempre estoy dentro de tus pensamientos (yeah) Ти брешеш мені, але я знаю, що я завжди в твоїх думках (так)
Y que te cuesta aceptar que de to’s soy el que te caliento (hold up) І що тобі важко прийняти, що я той, хто тебе зігріває (тримай)
No sé porque eres tú así, sé como yo, que yo nunca aparento Я не знаю, чому ти такий, будь як я, щоб я ніколи не з'являвся
Si estoy bellaco, te llamo porque yo no miento Якщо я буду пустотливий, я подзвоню тобі, бо не брешу
Si quieres fornicar якщо ти хочеш розлюбити
No lo dudes, me puedes llamar Не вагайся, можеш подзвонити мені
No te vo’a pichar Я не збираюся вас кусати
Te gusto, no puedes negar Я тобі подобаюсь, ти не можеш заперечити
Dime que te cuesta ser real Скажи мені, що тобі коштує бути справжнім
Por decir «no», no te vo’a enchuletiar За те, що сказав «ні», я не збираюся вас сутенерити
Sé que no me hablas claro pero es pa' que no piense mal (no) Я знаю, що ти говориш зі мною нечітко, але це для того, щоб я не думав погано (ні)
Al contrario, eso es lo que quisiera escuchar Навпаки, це те, що я хотів би почути
Pa en tu culo mi bicho enchufar Па в твою дупу, моя пробка
¿A dónde tú piensas llegar?Куди плануєш поїхати?
(yeah) (так)
Pero no me dañes el mood Але не псуйте мій настрій
Porque tú ere' una bicha y yo un piketu Бо ти біча, а я пікету
Le escribo al DM, «baby girl, dame luz» (hold up) Я пишу в DM, "дівчинка, дай мені світло" (затримай)
Sin psicología ніякої психології
Si no va' a chichar, habla claro que tengo otras putas nueva' en el menú Якщо ви не збираєтеся чічарувати, кажіть чітко, що в мене є інші нові повії в меню
I’m done я все
Siempre con el mismo cuento Завжди з тією ж історією
Mezclando sexo con sentimiento Змішування сексу з почуттями
A la vez que yo te llamo, le dices al pana que te dé un momento У той самий час, коли я дзвоню тобі, ти говориш вельветові, щоб він давав тобі хвилинку
«Hello, mami chula» contesto «Привіт, класна мама», — відповідаю я
Dime si estás con tu hombre perfecto Скажи мені, чи ти зі своїм ідеальним чоловіком
Que hoy quiero hacerte aquello con esto Що сьогодні я хочу зробити це з тобою з цим
Cuatro nalga’s y tú sabes el resto Чотири сідниці, а все інше знаєш
La cosa es que cuando me llamas, no importa la hora, yo estoy disponible Річ у тім, що коли ти мені дзвониш, не важливо, котра година, я доступний
Mi nena, mi dulce villana, te juro, mi pana, que es incorregible Дівчино моя, мій милий лиходій, клянусь тобі, мій вельвет, що вона невиправна
La única forma de hacerlo es cuando yo le aplico el combustible Єдиний спосіб зробити це, коли я залию паливо
Ahí, la cabrona se prende, y al igual que yo, se vuelve indestructible Там сучка включається, і вона, як і я, стає незнищенною
Cuando está sola me busca Коли вона одна, вона шукає мене
Cuando está contigo pichea Коли він з тобою, він кидається
A mí no me va a olvidar nunca Він мене ніколи не забуде
Yo no soy otro que la pasea Я не інший, хто її вигулює
Soy lo más duro, pregunta y chequea Мені найважче, питай і перевіряй
Seguro en sus ojos, puede que vea' Звичайно, у ваших очах ви можете побачити
Que la dejé loca y sin idea Що я залишив її божевільною і нерозумною
A esa maldita que bendita sea Щоб той біс благословенний
Si cuando estás sola, tú me buscas Якщо, коли ти один, ти шукаєш мене
¿Por qué ahora me vienes con ese cuento? Чому ти прийшов до мене з цією історією?
Cuando te meto, a ti te gusta Коли я вставляю тебе, тобі це подобається
No sé porque vienes con ese cuento Я не знаю, чому ви прийшли з цією історією
Cuando estás sola, tú me buscas Коли ти один, ти шукай мене
¿Por qué ahora me vienes con ese cuento? Чому ти прийшов до мене з цією історією?
Si cuando te meto, a ti te gusta Якщо, коли я вставлю тебе, тобі це сподобається
No sé porque vienes con ese cuento Я не знаю, чому ви прийшли з цією історією
Lo más que me gusta 'e ti es que por más que te haces, siempre quieres tabla Найбільше мені подобається в тобі те, що скільки б ти не робив, тобі завжди хочеться стіл
(eso es así) (так воно є)
Tú casi ni habla' ти навіть майже не говориш"
Pero si no te lo meto, tú siempre te endiablas Але якщо я не надягаю тобі його, ти завжди стаєш диявольським
Ya se ha convertido en un vicio Це вже стало пороком
Que fumemos y a la bellaquera demo 'nicio Давайте покуримо і пустотливий демо 'почнемо
Baby, marca el último piso Малюк, познач верхній поверх
Que vo’a hacerte lo que ese hiju 'e puta no hizo Що я зроблю з тобою те, чого не зробив той сучий син
Dale cambio, entra al cuarto y apaga la luz que yo quiero sentirme así como tú Дайте йому зміну, увійдіть до кімнати і вимкніть світло, тому що я хочу відчувати себе як ви
¿Qué tú crees si no unimo' el mood? Як ви думаєте, якщо ми не приєднаємося до настрою?
Los dos bellacos, bebesita, esa es la actitud Двоє негідників, дитинко, таке ставлення
Un lugar donde estemos yo y tú Місце, де я і ти
Me pide' que te cante los tema' en YouTube Він просить мене заспівати пісні для вас на YouTube
Casi siempre quedamos, que vamos a estar full Ми майже завжди зустрічаємось, що будемо ситими
Y después que lo hacemos, pichamo' y nos quedamos cool І після того, як ми це зробимо, ми пичамо і залишаємось прохолодними
Que ya se nos hizo rutina Що ми вже склали рутину
Quitarte la ropa y trepárteme encima Скинь свій одяг і залізи на мене
Siempre que prendemos, corre la machina Коли ми включаємо, машина працює
Siempre nos guardamos, bebesita, depende 'el clima Ми завжди бережемо себе, дитинко, це залежить від погоди
Textea y pa' tras le texteo Текст і pa 'після того, як я напишу
Me manda un video 'e ella dándose de’o Вона надсилає мені відео, на якому вона сама себе
Se pone pa' la vuelta pa' ver si la veo Вона обходить, щоб побачити, чи бачу я її
Le hala a mi bicho por eso nunca le picheo Він тягне мого жука, тому я ніколи його не кидаю
Me forma una pelea Я влаштував бій
En Instagram ni que pa' que yo la vea В Інстаграмі мені цього навіть не видно
Me dice que le tire unos cuento', y yo number one como Correa Він каже мені кинути йому кілька історій», і я номер один у ролі Корреа
A veces la picheo Іноді я його кидаю
Y me monta la presión con tanto gardeo І я підвищую тиск із таким гардео
Dice que va a llegar al estudio jodiendo conmigo, pero no le creo Він каже, що збирається прийти в студію трахатися зі мною, але я йому не вірю
Mami, déjate 'e cuento Мамо, дозволь мені розповісти
Y baja pa' acá que tengo tres porciento І спускайся сюди, бо в мене три відсотки
No vengas con historia que yo te rompí ese Victoria encima del asiento Не приходьте з історією, що я зламав цю Вікторію на сидіння
Baby, te acuerdas дитинко, ти пам'ятаєш
Ahora dices que no ni que pa' que me muerda Тепер ти кажеш ні або чому мене вкусити
Ven y bájame la bellaquera como los kilos los bajaba Griselda Приходь і опускай мою bellaquera, як Гризельда опускала кілограми
Estoy esperando tu llamada Я чекаю твого дзвінка
Si estás sola, tú solo llama Якщо ти один, ти просто подзвони
Faltan par de horas y estás desesperada Пройшло кілька годин, і ти в розпачі
No, no te hagas la loca Ні, не грай божевільного
Si cuando estás sola, tú me buscas Якщо, коли ти один, ти шукаєш мене
¿Por qué ahora me vienes con ese cuento? Чому ти прийшов до мене з цією історією?
Cuando te meto, a ti te gusta Коли я вставляю тебе, тобі це подобається
No sé porque vienes con ese cuento Я не знаю, чому ви прийшли з цією історією
Cuando estás sola, tú me buscas Коли ти один, ти шукай мене
¿Por qué ahora me vienes con ese cuento? Чому ти прийшов до мене з цією історією?
Si cuando te meto, a ti te gusta Якщо, коли я вставлю тебе, тобі це сподобається
No sé porque vienes con ese cuento Я не знаю, чому ви прийшли з цією історією
Miky Woodz Мікі Вудз
Darell Дарелл
Darkiel Даркіель
It’s a new generation, nigga Це нове покоління, нігер
You gotta move on Ви повинні рухатися далі
¿Tú me estás entendiendo lo que te estamos queriendo decir? Ви розумієте, що ми намагаємося вам сказати?
JX «Oidos Fresh» JX «Свіжі вуха»
Elliot Feliciano «El Mago de Oz» Елліот Фелісіано «Чарівник країни Оз»
Díselo J скажи йому Дж
Classic Music Класична музика
DMC CMD
No estamos jugando Ми не граємо
On Top Of The World Music На вершині світової музики
Young Boss Entertainment Young Boss Entertainment
La Asociación de los 90 Piketes, mi amor Асоціація 90 пікетів, моя любов
On Fire Music Вогняна музика
Real G4 Life, my nigga Справжнє життя G4, мій ніггер
La Fama que camina, baby Слава, що ходить, дитино
Mera, dime J Мера, скажи мені, Дж
Oye, baby, no te hagas (baby) Гей, дитинко, не роби цього (дитино)
Tú siempre llegas a casa de noche Ти завжди приходиш додому вночі
Los OG, baby ¿sabes lo que te digo? OGs, крихітко, ти знаєш, що я тобі кажу?
No te vo’a mentir mi amor (eso es así) Я не буду брехати тобі, моя любов (так воно є)
¿Pa' qué? Для чого?
Tú sabes que que esta gente no pueden con nosotrosВи знаєте, що ці люди не можуть з нами
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: