Переклад тексту пісні got some news - Izzy Stradlin

got some news (оригінал)

I’ve got some news for ya baby
I’ve got some news for ya now
I’ve got some news for ya lately
So I think you better sit on down&
It’s nothin' new ya saw it comin'
It’s nothin' new don’t act surprised
I’ve got some news for ya baby
Yeah I finally opened up my eyes&
I’ve got the blues for ya lately
I get the ruse from ya now
I got some news for ya baby
So I think you better sit on down&
It’s nothin' new ya saw it comin'
It’s nothin' new don’t act surprised
I’ve got some news for ya baby
Yeah I finally opened up my eyes&
It’s nothin' new ya saw it comin'
It’s nothin' new don’t act surprised
I’ve got some news for ya baby
Yeah I finally opened up my eyes

got some news (переклад)

У мене є для тебе новини
Я маю для вас кілька новин
Останнім часом у мене є для вас новини
Тому я думаю, що вам краще сісти і
Це не нове, ви бачили це
Це нічого нового, не дивуйтеся
У мене є для тебе новини
Так, я нарешті відкрив очі й
Останнім часом у мене є блюз для вас
Я отримаю від вас вигадку зараз
У мене є для тебе новини, дитинко
Тому я думаю, що вам краще сісти і
Це не нове, ви бачили це
Це нічого нового, не дивуйтеся
У мене є для тебе новини
Так, я нарешті відкрив очі й
Це не нове, ви бачили це
Це нічого нового, не дивуйтеся
У мене є для тебе новини
Так, я нарешті відкрив очі