Переклад тексту пісні Black Leather - IZKO, Call Me Karizma

Black Leather (оригінал)

I’m a rockstar from the bottom of my heart
Busting my lip while I smash a guitar
Bury me in pitch black leather
I don’t think it gets much better
Back when rage was against the machine
Before cancel culture came to the scene
Back when Warped Tour had a fucking stage for an artist like me
Then we’d stand and hand out CDs for free
When Marilyn was scarier than heroin
Our therapy was terrifying parents, should’ve cherished it
Now we got these parents parroting a fucking narrative
That saying what you think and you believe makes you a terrorist?
I’m a rockstar from the bottom of my heart
Busting my lip while I smash a guitar
Bury me in pitch black leather
I don’t think it gets much better
I’m an outcast, yeah the fucking low class
You play the part 'cause you think it’s badass
Bury me in pitch black leather
I’ma be this way forever
Back when Panic actually ripped though
Now their concerts feel like a disco, sick show
Anyways, I miss being kids, yo
I never skipped a track on their disc in my whip, no
Now these same bands only playing for bands
Y’all can sit the fuck down if you ain’t taking the stance, like
Are you rock or hallmark?
I know I’m in the ballpark
You say you’re for the people then you promo with Walmart, bitch (sellout)
I’m a rockstar from the bottom of my heart
Busting my lip while I smash a guitar
Bury me in pitch black leather
I don’t think it gets much better
I’m an outcast, yeah the fucking low class
You play the part 'cause you think it’s badass
Bury me in pitch black leather
I’ma be this way forever
When Green Day was gray, I miss Thee Days of Grace
MTV played heads, Avril Lavigne days
Now we got pre-made garbage from E-bay
Is that a new song or did Spotify replay?
God damn it, this ain’t a hate song
I’d go to war for rock with my paint on
I’d die tonight if kids heard what my generation was raised on
I just figured that I should say something
I’m a rockstar from the bottom of my heart
Busting my lip while I smash a guitar
Bury me in pitch black leather
I don’t think it gets much better
I’m an outcast, yeah the fucking low class
You play the part 'cause you think it’s badass
Bury me in pitch black leather
I’ma be this way forever
Black leather
I’ma be this way forever
Black leather
Black leather
Black leather

Black Leather (переклад)

Я рок-зірка від щирого серця
Розбиваю губу, поки я розбиваю гітару
Поховайте мене в чорній шкірі
Я не думаю, що стає набагато краще
Тоді, коли лють була проти машини
Перед скасуванням на сцену вийшла культура
Тоді, коли Warped Tour мав довбану сцену для такого артиста, як я
Потім ми стояли і безкоштовно роздавали диски
Коли Мерилін була страшніша за героїн
Наша терапія налякала батьків, їм слід було дорожити
Тепер ми маємо цих батьків повторювати довбану історію
Це те, що ви думаєте і у що вірите, робить вас терористом?
Я рок-зірка від щирого серця
Розбиваю губу, поки я розбиваю гітару
Поховайте мене в чорній шкірі
Я не думаю, що стає набагато краще
Я ізгой, так, довбаний низький клас
Ви граєте роль, тому що вважаєте, що це погано
Поховайте мене в чорній шкірі
Я буду таким назавжди
Назад, коли Panic насправді розірвав
Тепер їхні концерти схожі на дискотеку, хворобливе шоу
У будь-якому випадку, я сумую за дитиною
Я ніколи не пропускав трек на їхньому диску в своєму батозі, ні
Тепер ці гурти грають лише для гуртів
Ви можете сидіти до біса, якщо ви не займаєте позицію, наприклад
Ви рок чи візитна картка?
Я знаю, що я на полі
Ти кажеш, що ти за людей, а потім рекламуєш Walmart, сука (розпродаж)
Я рок-зірка від щирого серця
Розбиваю губу, поки я розбиваю гітару
Поховайте мене в чорній шкірі
Я не думаю, що стає набагато краще
Я ізгой, так, довбаний низький клас
Ви граєте роль, тому що вважаєте, що це погано
Поховайте мене в чорній шкірі
Я буду таким назавжди
Коли Green Day був сірим, я сумував за Днями благодаті
MTV грав голови, дні Авріл Лавін
Тепер ми отримали готове сміття з E-bay
Це нова пісня чи Spotify відтворив її повторно?
До біса, це не пісня про ненависть
Я б пішов на війну за рок із своєю фарбою
Я б помер сьогодні ввечері, якби діти почули, на чому виросло моє покоління
Я просто подумав, що мені треба щось сказати
Я рок-зірка від щирого серця
Розбиваю губу, поки я розбиваю гітару
Поховайте мене в чорній шкірі
Я не думаю, що стає набагато краще
Я ізгой, так, довбаний низький клас
Ви граєте роль, тому що вважаєте, що це погано
Поховайте мене в чорній шкірі
Я буду таким назавжди
Чорна шкіра
Я буду таким назавжди
Чорна шкіра
Чорна шкіра
Чорна шкіра