Переклад тексту пісні Rhodd - Iwan Rheon

Rhodd - Iwan Rheon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rhodd , виконавця -Iwan Rheon
Пісня з альбому Dinard
у жанріПоп
Дата випуску:19.04.2015
Мова пісні:Валлійська
Rhodd (оригінал)Rhodd (переклад)
Yn y pridd У ґрунті
Mae ein hadau ni Наше насіння наше
Ga ni weld nhw’n tyfu Щоб ми побачили, як вони ростуть
I mewn i rywbeth gwell У щось краще
Ger y llyn Біля озера
Yn eu dyfnder hi В їх глибині
Rhwydo gwres y dŵr Зведення тепла води
Yn hel atgofion Видаляє спогади
Mae’r ffordd yn hir Дорога довга
Ond, ambell waith Але іноді
Gall rhodd Подарункова банка
Gael ei ollwng Може бути скинуто
Ar dy draed У ваших ніг
Amser hir Довгий час
Ers i ni weld nhw Відколи ми їх бачили
Licris ar fy llw Ліцис на моїй клятві
'Naeth i fi deimlo’n sâl Я ніколи не відчував себе хворим
Ar y dde Праворуч
Roedd y tannau’n wyn Струни були білі
A dy wyneb di’n lun А твоє обличчя - це картина
O fod yn rywbeth gwell О, щоб бути чимось кращим
Mae’r ffordd yn hir Дорога довга
Ond, ambell waith Але іноді
Gall rhodd Подарункова банка
Gael ei ollwng Може бути скинуто
Ar dy draed У ваших ніг
Yn y pridd У ґрунті
Mae’n cyndadau ni, ei’n tadau ni Ми наші предки, наші батьки
Be 'allwn ni ddysgu Чого ми можемо навчитися
I fod yn rywbeth gwell Щоб бути чимось кращим
Bob dydd Кожен день
Mae nhw’n newid ni Вони змінюють нас
Dŵr ar wefusau sych Вода на сухі губи
Sy' byth yn ildio Це ніколи не здається
Mae’r ffordd yn hir Дорога довга
Ond, nid oes bai Але, тут немає провини
Dyma rodd Ось подарунок
Ar fodiau dy draedНа великих пальцях ваших ніг
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: