Переклад тексту пісні Christmas Morning - Iwan Rheon

Christmas Morning (оригінал)

Christmas lights, Christmas morning
Unique snowflakes slowly falling
Like your smile, that is calling me back to you
As I search through my feelings
All I find is the longing
To stay in this perfect moment with you
The honesty you taught me
And the way in which you loved me
Is so clear now, my friend
We’ve come this far
Winter winds are blowing in
Will you share every Christmas
With me, my darling?
If you come before I wake
I’ll remember you as you are
This Christmas morning
One can flick through the photos
Memories for tomorrow
Turn the lights on like we’ve done every year
Distant bells, new horizons
In your heart, don’t be frightened
You taught me to be lighter through the storm
The honesty you taught me
And the way in which you loved me
Is so clear now, my friend
We’ve come this far
Winter winds are blowing in
Will you share every Christmas
With me, my darling?
If you come before I wake
I’ll remember you as you are
This Christmas morning

(переклад)

Різдвяні вогні, різдвяний ранок
Повільно падають унікальні сніжинки
Як і твоя посмішка, вона кличе мене до вас
Коли я розшукую свої почуття
Все, що я знаходжу — це туга
Щоб забути в цю ідеальну хвилину з вами
Чесність, якій ти мене навчив
І те, як ти мене любив
Тепер так ясно, мій друже
Ми зайшли так далеко
Дмуть зимові вітри
Чи будете ви ділитися кожним Різдвом
Зі мною, мій любий?
Якщо ти прийдеш до того, як я прокинусь
Я буду пам’ятати тебе таким, яким ти є
Цього різдвяного ранку
Можна гортати фотографії
Спогади на завтра
Увімкніть світло, як ми це робили щороку
Далекі дзвони, нові горизонти
У душі не лякайтеся
Ти навчив мене бути легшим крізь шторм
Чесність, якій ти мене навчив
І те, як ти мене любив
Тепер так ясно, мій друже
Ми зайшли так далеко
Дмуть зимові вітри
Чи будете ви ділитися кожним Різдвом
Зі мною, мій любий?
Якщо ти прийдеш до того, як я прокинусь
Я буду пам’ятати тебе таким, яким ти є
Цього різдвяного ранку