Переклад тексту пісні Mañana al Despertar - Ivy Queen, Noriega, Baby Rasta

Mañana al Despertar - Ivy Queen, Noriega, Baby Rasta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mañana al Despertar , виконавця -Ivy Queen
У жанрі:Поп
Дата випуску:26.03.2007
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Mañana al Despertar (оригінал)Mañana al Despertar (переклад)
Hay que será de mi? Що зі мною буде?
Mañana al despertar вранці при пробудженні
Si tu te vas de aquí Якщо ви підете звідси
Ya nada será igual Ніщо не буде колишнім
Quien te protegerá? Хто вас захистить?
Quien velara por ti? Хто буде стежити за тобою?
Quien te va a desvestir? Хто вас роздягне?
Con quien dormirás? з ким ти будеш спати?
Asi todo llega a su final Так всьому приходить кінець
Y no importa nada más І ніщо не має значення
Todo lo que di все, що я сказав
Todo lo que iba hacer ya no será Всього, що збирався зробити, більше не буде
Quien sujetara tu mano? Хто буде тримати тебе за руку?
A quien le dirás te amo? Кому ти скажеш, що я люблю тебе?
Que vas hacer de ti? Що ти збираєшся робити з собою?
Tu me olvidara tarde o temprano Ти мене рано чи пізно забудеш
Hay que será de mi? Що зі мною буде?
Mañana al despertar вранці при пробудженні
Si tu te vas de aquí Якщо ви підете звідси
Ya nada será igual Ніщо не буде колишнім
Quien te protegerá? Хто вас захистить?
Quien velara por ti? Хто буде стежити за тобою?
Quien te va a desvestir? Хто вас роздягне?
Con quien dormirás? з ким ти будеш спати?
Asi tu te vas sin escuchar Тому ви йдете, не дослухавшись
Y yo sin poder hablar І я не можу говорити
Sin poder fingir не вміючи прикидатися
Sin poder llorar не в змозі плакати
Sin poder disimular не маючи можливості сховатися
Como un niño enamorado як закохана дитина
Un esclavo sin su amo Раб без свого пана
A medio morir напівмертвий
Viéndote partir como el verano Дивитися, як ти йдеш, як літо
Suerte maldita que me baña Проклята удача, що купає мене
Me acompaña en cada día супроводжує мене кожен день
Tú te vas y en mi alma sobra la melancolía Ти йдеш і в моїй душі вдосталь меланхолії
Un obstáculo en la vía Перешкода на дорозі
Un amor que no será Кохання, якого не буде
Por que ya no volverás Чому ти не повернешся
Por que ya tu no eres mía Бо ти більше не мій
Hay que será de mi? Що зі мною буде?
Mañana al despertar вранці при пробудженні
Si tu te vas de aquí Якщо ви підете звідси
Ya nada será igual Ніщо не буде колишнім
Quien te protegerá? Хто вас захистить?
Quien velara por ti? Хто буде стежити за тобою?
Quien te va a desvestir? Хто вас роздягне?
Con quien dormirás? з ким ти будеш спати?
Oye de la artillería de N Noriega Гей з артилерії Н. Норьєги
Encarnación, Jumbo Енкарнасьон, Джамбо
Papi, sobrepasando los niveles Тато, перевищуючи рівні
Noriega, con el más versátil Нор'єга, з найбільш універсальними
Baby RastaМалюк Раста
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: