Переклад тексту пісні Glass Houses - Ivy Quainoo

Glass Houses - Ivy Quainoo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Glass Houses, виконавця - Ivy Quainoo.
Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Англійська

Glass Houses

(оригінал)
Hold — my — head up
Higher than the sky you lost my trust
Frost — bite — colder than zero degrees
I know — what you’re saying about me
So it won’t be right
Til' you figure out just why
You’re so bitter now
And you can’t deny
How many times i’ve tried
To keep my feet on the ground
Coz a world of glass houses
Is no place to grow
So what you doing about it?
Still throwing stones
When you going realise
You’re hurting inside
So don’t — don’t you throw — throw — those stones
Stand up i’m standing
Taller than you are — you look quite small
This could — be everything you want it to be
If you would just be happy for me
So it won’t be right
Til' you figure out just why
You’re so bitter now
And you can’t deny
How many times i’ve tried
To keep my feet on the ground
When it all comes tumbling down tumbling
You’ll be wondering — wondering
Why there’s nobody around
Turn back around
Still throwing stones
We gonna realise
You hurting inside
So don’t don’t you throw throw those stones
(переклад)
Тримай — мою — голову вгору
Више за небо ти втратив мою довіру
Мороз — укус — холодніше нуля градусів
Я знаю — що ви кажете про мене
Тому це не буде правильно
Поки не зрозумієш чому
Ти зараз такий гіркий
І ви не можете заперечити
Скільки разів я пробував
Щоб тримати ноги на землі
Тому що світ скляних будинків
Немає де вирости
То що ви з цим робите?
Ще кидають каміння
Коли збираєшся усвідомити
Тобі боляче всередині
Тож не — не кидайте — кидайте — ці камені
Вставай я стою
Вищий за вас — ви виглядаєте досить маленьким
Це може — бути все, що ви хочете це 
Якби ти був радий за мене
Тому це не буде правильно
Поки не зрозумієш чому
Ти зараз такий гіркий
І ви не можете заперечити
Скільки разів я пробував
Щоб тримати ноги на землі
Коли все валиться
Ви будете дивуватися — дивуватися
Чому навколо нікого немає
Поверніться
Ще кидають каміння
Ми усвідомимо
Тобі боляче всередині
Тому не кидайте ці камені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Say A Little Prayer ft. The BossHoss 2011
Hallelujah ft. Stefanie Hertel, Johnny Logan, Mic Donet 2017
Shake It Out ft. Ivy Quainoo 2011
Do You Like What You See 2011
You Got Me 2011
Break Away 2011
Walk Man 2011
Shark In The Water 2011
Whatever You Do 2011
Castles 2011
Pure 2011
Richest Girl 2011
Soul Suckers 2011
Toxic 2011

Тексти пісень виконавця: Ivy Quainoo