Переклад тексту пісні Do You Like What You See - Ivy Quainoo

Do You Like What You See (оригінал)

And there is nothing to say
You can only watch me move you can only watch me sway
See how I turn.
And never walk away
See how I hang around
How I «patiently await»
You’re so far away
Wouldn’t you agree?
It’s time to make your move
Make your way over to me
Chorus:
Come closer now
If you wanna talk to me
Come tell me now
Do you like what you see?
Come here- sit down
If you wanna get next to me
Won’t you tell me now?
Do you like what you see?
Do you like what you see?
I use your high
And if you can follow my see’s
How take you to a place you’ve never been
If I showed you everything
I’d have you on your knees
So let’s take it slow- like a long night’s sweet dreams
You’re so far away
Wouldn’t you agree?
It’s time to make your move- Make your way over to me
Chorus:
Come closer now
If you wanna talk to me
Come tell me now
Do you like what you see?
Come here, sit down
If you wanna get next to me
Won’t you tell me now?
Do you like what you see?
Do you like what you see?
Here I am right before your eyes
I think you see something that you like
I hope now you realized
I’ve got you hypnotized
All alone in a crowded room
There’s only me and you
Come baby- come to me soon, before the music through
Chorus:
Come closer now
If you wanna talk to me
Come tell me now
Do you like what you see?
Come here, sit down
If you wanna get next to me
Want you tell me now
Do you like what you see?
Do you like what you see?

Do You Like What You See (переклад)

І нема чого казати
Ви можете лише спостерігати, як я рухаюся, ви можете лише спостерігати, як я коливаюся
Подивіться, як я повернуся.
І ніколи не відходи
Подивіться, як я туся
Як я «терпляче чекаю»
Ви так далеко
Ви б не погодилися?
Настав час зробити свій крок
Підійди до мене
Приспів:
Підійди ближче
Якщо ви хочете поговорити зі мною
Приходь, розкажи мені зараз
Вам подобається те, що ви бачите?
Іди сюди - сідай
Якщо ти хочеш бути поруч зі мною
Чи не скажеш мені зараз?
Вам подобається те, що ви бачите?
Вам подобається те, що ви бачите?
Я використовую ваш високий
І якщо ви можете стежити за моїми дивами
Як довезти вас до місця, де ви ніколи не були
Якби я показав тобі все
Я б тримав вас на колінах
Тож давайте повільно, як солодкі сни довгої ночі
Ви так далеко
Ви б не погодилися?
Настав час зробити свій хід — Пройдіть до мене
Приспів:
Підійди ближче
Якщо ви хочете поговорити зі мною
Приходь, розкажи мені зараз
Вам подобається те, що ви бачите?
Іди сюди, сідай
Якщо ти хочеш бути поруч зі мною
Чи не скажеш мені зараз?
Вам подобається те, що ви бачите?
Вам подобається те, що ви бачите?
Ось я перед твоїми очима
Думаю, ви бачите те, що вам подобається
Сподіваюся, тепер ви зрозуміли
Я загіпнотизував вас
Зовсім один у переповненій кімнаті
Є лише я і ти
Приходь, дитинко, приходь до мене швидше, поки не закінчиться музика
Приспів:
Підійди ближче
Якщо ви хочете поговорити зі мною
Приходь, розкажи мені зараз
Вам подобається те, що ви бачите?
Іди сюди, сідай
Якщо ти хочеш бути поруч зі мною
Скажіть мені зараз
Вам подобається те, що ви бачите?
Вам подобається те, що ви бачите?