Переклад тексту пісні Animals - Ivy & Gold

Animals (оригінал)

Here we are, we’re at square one
Time is a thief and it can’t be won
You fell so heavy in the dark
With hands in the fire
Ready to spark
Ready to spark
And oh the damage has been done
We’re caught in the crossfire
I just wanted to feel something
Wasn’t strong enough not to give in
Call me out, throw me down
I know I would do it again
I just wanted to let you in
Taste the salt on my skin
Cause I’m an animal, I’m an animal
I’m an animal oh
Lay me bare for all to see
There’s nobody left to carry me
We spun so fast we lost control
Steady on the wire
Rady to fall
Ready to fall
And oh the damage has been done
We’re caught in the crossfire
I just wanted to feel something
Wasn’t strong enough not to give in
Call me out, throw me down
I know I would do it again
I just wanted to let you in
Taste the salt on my skin
Cause I’m an animal, I’m an animal
I’m an animal oh
Here we are at square one
Time is a thief and it can’t be won
We fell so heavy in the dark
With hands in the fire
Ready to spark
I just wanted to feel something
Wasn’t strong enough not to give in
Call me out, throw me down
I know I would do it again
I just wanted to let you in
Taste the salt on my skin
Cause I’m an animal, I’m an animal
I’m an animal oh
I just wanted to feel something
Wasn’t strong enough not to give in
Call me out, throw me down
I know I would do it again
I just wanted to let you in
Taste the salt on my skin
Cause I’m an animal, I’m an animal
I’m an animal oh

Animals (переклад)

Ось ми, ми на квадраті один
Час — злодій, і його не можна виграти
Ти впав такий важкий у темряві
З руками в вогні
Готовий до іскри
Готовий до іскри
І шкода завдана
Ми потрапили під перехресний вогонь
Я просто хотів щось відчути
Був недостатньо сильним, щоб не здатися
Викличте мене, скиньте мене
Я знаю, що зробив би це знову
Я просто хотів впустити вас
Скуштуйте сіль на моїй шкірі
Тому що я тварина, я тварина
Я тварина о
Розкрий мене, щоб усі бачили
Мене більше нікого не нести
Ми крутилися так швидко, що втратили контроль
Стійко на дроті
Раді впасти
Готові впасти
І шкода завдана
Ми потрапили під перехресний вогонь
Я просто хотів щось відчути
Був недостатньо сильним, щоб не здатися
Викличте мене, скиньте мене
Я знаю, що зробив би це знову
Я просто хотів впустити вас
Скуштуйте сіль на моїй шкірі
Тому що я тварина, я тварина
Я тварина о
Ось ми на квадраті один
Час — злодій, і його не можна виграти
Ми впали такими важкими в темряві
З руками в вогні
Готовий до іскри
Я просто хотів щось відчути
Був недостатньо сильним, щоб не здатися
Викличте мене, скиньте мене
Я знаю, що зробив би це знову
Я просто хотів впустити вас
Скуштуйте сіль на моїй шкірі
Тому що я тварина, я тварина
Я тварина о
Я просто хотів щось відчути
Був недостатньо сильним, щоб не здатися
Викличте мене, скиньте мене
Я знаю, що зробив би це знову
Я просто хотів впустити вас
Скуштуйте сіль на моїй шкірі
Тому що я тварина, я тварина
Я тварина о